1 00:00:05,458 --> 00:00:07,666 [yumşaq musiqi] 2 00:00:31,291 --> 00:00:32,541 [boğazı təmizləyir] 3 00:00:39,291 --> 00:00:42,041 Yaxşı, Feliks, necəsən? 4 00:00:42,208 --> 00:00:43,458 Yaxşı, bəs siz, cənab? 5 00:00:44,708 --> 00:00:47,083 Sən... bilirsən bizim burada nə işimiz var? 6 00:00:47,375 --> 00:00:49,250 Um... çörək. 7 00:00:50,833 --> 00:00:54,750 Biz milli liderik xəmir xəmirləri. 8 00:00:54,916 --> 00:00:57,333 40% bazar payı. 9 00:00:58,000 --> 00:01:03,000 Deməli... anan mənə dedi satış işi axtarırsınız. 10 00:01:03,166 --> 00:01:04,208 [Feliks] Hm. 11 00:01:04,375 --> 00:01:06,916 Sizin təcrübəniz var sektorda? 12 00:01:08,958 --> 00:01:12,166 Mənə de, Bernard... Mən sənə Bernard deyə bilərəm? 13 00:01:13,708 --> 00:01:15,041 Yaxşı... 14 00:01:16,250 --> 00:01:17,833 Burada xoşbəxtsən? 15 00:01:18,541 --> 00:01:21,958 Ah, yaxşı ki, qızıl çörəyi, Bu cəhənnəm bir təşəbbüsdür. 16 00:01:22,125 --> 00:01:23,916 85 il var. 17 00:01:24,791 --> 00:01:26,916 Təxminən 150 işçi. 18 00:01:28,208 --> 00:01:31,666 Bəli, amma sən, Bernard, xoşbəxtsən? 19 00:01:32,250 --> 00:01:35,208 Gözləyin, amma bununla hara gedirsiniz? Feliks? 20 00:01:36,375 --> 00:01:39,125 aviasiya, Bu sənin işin idi? 21 00:01:39,958 --> 00:01:41,208 Necə yəni? 22 00:01:41,875 --> 00:01:43,875 Bunu etmək istəməzdinizmi? 23 00:01:44,416 --> 00:01:45,791 Uh... 24 00:01:45,958 --> 00:01:48,333 Bəli, bu... doğrudur. 25 00:01:49,041 --> 00:01:52,541 Mən gənc olanda, Mən pilot olmaq istəyirdim. 26 00:01:53,250 --> 00:01:54,333 Amma... sən... 27 00:01:54,541 --> 00:01:55,541 Nə bilirsən? 28 00:01:55,708 --> 00:01:57,875 Mən tamamilə heç nədən peşman deyiləm. 29 00:01:58,041 --> 00:02:00,041 Biz burada çox yaxşıyıq. 30 00:02:00,208 --> 00:02:02,416 Yaxşı maaş, yaxşı qarşılıqlı sığorta. 31 00:02:02,583 --> 00:02:05,541 Şirkət avtomobili, restoran biletləri, RTT. 32 00:02:05,750 --> 00:02:08,125 Nəhayət, bizdə həqiqətən yoxdur şikayət etmək. 33 00:02:09,000 --> 00:02:12,125 Beləliklə, yaxşı məsləhət istəyirsinizsə, 34 00:02:12,333 --> 00:02:16,000 iş tapın və gecələr yuxu görür, oğlum. 35 00:02:16,375 --> 00:02:19,041 İkisini qarışdırmayın. Yorulacaqsan. 36 00:02:19,250 --> 00:02:21,833 Xüsusilə belə bir CV ilə. Çünki... 37 00:02:22,000 --> 00:02:25,250 bir-birimizə yalan danışmayacağıq, amma bu, həqiqətən də axmaqlıqdır. 38 00:02:25,416 --> 00:02:27,125 Yox, amma düzünü desəm. 39 00:02:27,333 --> 00:02:29,958 [xoş musiqi] 40 00:02:30,125 --> 00:02:30,958 {\an8}[Léo] Oradadır. 41 00:02:31,125 --> 00:02:33,541 {\an8}Alovdur! Mütləq iaşəçi var. 42 00:02:33,708 --> 00:02:35,000 {\an8}- [Félix] Bəli! - [Vinsent] Qızlar varmı? 43 00:02:35,166 --> 00:02:37,166 {\an8}- [Félix] Bəs kolbasa rulonları? - [Şir] Xeyr. 44 00:02:37,333 --> 00:02:38,791 {\an8}- [Vinsent] Başımı sıxma. - Bağışlayın. 45 00:02:38,958 --> 00:02:40,208 [Léo] Daha çox tarama, suşi. 46 00:02:40,375 --> 00:02:41,625 - Chanme. - [Feliks] Lənət olsun! 47 00:02:41,791 --> 00:02:44,625 - [Vinsent] Heç qız görmüsən? - [Léo] Var, siz nə düşünürsünüz? 48 00:02:44,791 --> 00:02:46,166 [Félix] Yaxşı, yoxlayacağam. 49 00:02:46,333 --> 00:02:49,375 Bəzən düşünürəm mənsiz nə edərdin. 50 00:02:50,958 --> 00:02:52,791 [Şir] Oh, uşaqlar, məni gözləyin! 51 00:02:52,958 --> 00:02:55,541 {\an8}Lənət olsun, nankor insanlar, mən buna inanmıram. Piçlər. 52 00:02:55,708 --> 00:02:56,875 {\an8}[səy ilə ah çəkir] 53 00:02:57,041 --> 00:02:57,875 {\an8}[ağlamaq] 54 00:02:58,083 --> 00:03:00,333 {\an8}[elektro musiqi] 55 00:03:00,500 --> 00:03:01,916 {\an8}[Felix] Oh, uşaqlar! 56 00:03:02,083 --> 00:03:04,583 {\an8}- [Vinsent] Lənət olsun, dəli! - [Félix] Bu hovuz nədir? 57 00:03:04,750 --> 00:03:06,083 {\an8}Aman! 58 00:03:06,250 --> 00:03:07,583 {\an8}[Léo] Bəli! 59 00:03:07,750 --> 00:03:10,083 {\an8}Siz çəkdiniz dəli axşam? 60 00:03:10,250 --> 00:03:13,875 {\an8}- [Vinsent] Sui-istifadə. Yaxşı bəli. - [oynaq qışqırır] 61 00:03:14,041 --> 00:03:17,458 [Basement Jaxx tərəfindən "Möhtəşəm Romeo"] 62 00:03:48,875 --> 00:03:52,833 [musiqi davam edir] 63 00:03:56,958 --> 00:03:59,250 "Sabah axşam görüşənədək, Auchan dayanacağı. 64 00:03:59,833 --> 00:04:02,125 - Mükəmməl. - Məni jiqoloya götürdü? 65 00:04:02,333 --> 00:04:04,875 Həyat hekayəmi danışıram, Dayanacaqda məni gözləyir. 66 00:04:05,083 --> 00:04:07,166 - Maşınla gedək? - Bəli. Və ? 67 00:04:07,333 --> 00:04:08,625 Uşaqlara nə deyəcəyik? 68 00:04:08,833 --> 00:04:10,958 “Ananla tanış oldum dayanacaqda?” 69 00:04:11,166 --> 00:04:13,541 - Sikmək üçün? Öldü. - Yaxşıdır. 70 00:04:13,708 --> 00:04:16,083 Yeni biznes ideyam var tədris ilinin başlanması üçün. 71 00:04:16,250 --> 00:04:17,500 Bu dəfə nədi? 72 00:04:17,666 --> 00:04:20,041 [Félix] Kiçik bir restoran yalnız bizim üçün. Vay, hə? 73 00:04:20,750 --> 00:04:22,833 Bizim atmosferimiz, musiqimiz. 74 00:04:23,041 --> 00:04:24,291 Qəşəng dekorasiya. 75 00:04:24,500 --> 00:04:27,375 - Dəli tualetlər. - Ağır. Amma biz yemək bişirməyi bilmirik. 76 00:04:28,750 --> 00:04:30,583 Problem yoxdur, kimisə tapacağıq. 77 00:04:30,750 --> 00:04:33,583 - Bizim pulumuz da yoxdur. - Banklar bunun üçün var. 78 00:04:34,208 --> 00:04:35,333 Fikir möhkəmdirsə 79 00:04:35,500 --> 00:04:38,083 və gəlin birlikdə başlayaq, pul yığa bilərik. 80 00:04:38,583 --> 00:04:40,458 İndi ki, biz əlaqələndirməliyik. 81 00:04:40,666 --> 00:04:43,750 10 ildən sonra qocalacağıq və acıyacağıq, artıq seçimimiz olmayacaq. 82 00:04:43,916 --> 00:04:46,958 Biz saralacağıq görmədən çürük işlərimizdə. 83 00:04:47,125 --> 00:04:48,791 Sənə deyirəm, sabah 84 00:04:49,000 --> 00:04:51,625 - bir fayl yığdıq... - [yumşaq musiqi] 85 00:05:09,791 --> 00:05:10,750 O gözəldir. 86 00:05:11,416 --> 00:05:12,250 Onu tanıyırsan? 87 00:05:12,458 --> 00:05:14,083 Əlbəttə. 88 00:05:14,250 --> 00:05:16,833 "Marilou.vt". Onun İnstaqramda 10k var. 89 00:05:19,958 --> 00:05:21,208 O, mənə baxdı, məncə. 90 00:05:22,625 --> 00:05:25,500 Bəli, yox. Çox fikir almayın. 91 00:05:25,666 --> 00:05:28,833 Sənin kimi balaca artishok ürəkləri, onları yeyir. 92 00:05:29,375 --> 00:05:32,541 - Yulaf südü ilə. - Deyirəm mənə baxdı. 93 00:05:33,541 --> 00:05:34,875 - Bağışlayın. - Bəli? 94 00:05:35,041 --> 00:05:36,125 Sizi kim dəvət etdi? 95 00:05:36,333 --> 00:05:37,666 Bu Benoitdir. 96 00:05:37,875 --> 00:05:38,916 Benedikt necə? 97 00:05:39,125 --> 00:05:40,416 Yaxşı... Benoit... 98 00:05:40,625 --> 00:05:41,583 Xeyr, bu Antuandır. 99 00:05:41,791 --> 00:05:42,791 Bu Antuandır. 100 00:05:43,000 --> 00:05:44,333 Bəli, bağışlayın, Antuan. 101 00:05:44,541 --> 00:05:45,666 Luca. 102 00:05:46,666 --> 00:05:48,375 - Öpüşlər. - Öpüşlər. 103 00:05:48,541 --> 00:05:49,750 [ah çək] 104 00:05:51,791 --> 00:05:54,208 [Vinsent] Düzünü desəm, Təəccüblü bir şey baş verdi. 105 00:05:54,500 --> 00:05:56,583 Nəfəsimi və hər şeyimi itirdim. 106 00:05:56,750 --> 00:06:00,041 Mövzu. Yox, amma tema, Mənim quzularım var. 107 00:06:00,208 --> 00:06:02,333 Daha əvvəl başıma gəlməyən şey. 108 00:06:03,375 --> 00:06:06,166 Əminəm, mən aşiqəm. Mən bunu bilirəm. 109 00:06:06,750 --> 00:06:07,958 Baxın! 110 00:06:08,833 --> 00:06:10,583 Görün necə gözəldir. 111 00:06:11,791 --> 00:06:14,083 Mən acmışam... Sən ac deyilsən? 112 00:06:14,250 --> 00:06:17,750 Onun bütün son şəkillərini bəyənirəm yoxsa cox zeng edir? 113 00:06:18,375 --> 00:06:20,333 Mən edəcəm, yaxşı olar. 114 00:06:20,500 --> 00:06:23,250 - Bu bir az axmaqdır. - Xeyr, şirindir. 115 00:06:23,791 --> 00:06:25,375 ac deyilsen? 116 00:06:25,541 --> 00:06:29,375 Lənət olsun, bir az tost confiot of, bu məni xəyal edir. 117 00:06:29,583 --> 00:06:32,375 Şübhəsiz ki, mən uyğunlaşacağam hipotermiya. 118 00:06:32,750 --> 00:06:34,500 [Vinsent] Hipoqlikemiya. 119 00:06:35,083 --> 00:06:38,958 Digər tərəfdən, etmədim 2019-cu ildən nəşr olunur. 120 00:06:39,125 --> 00:06:40,458 Bu əla deyil. 121 00:06:41,375 --> 00:06:44,625 Məni etmək üçün isti olardın bunu yeniləmək üçün hər hansı bir fotoşəkil varmı? 122 00:06:46,125 --> 00:06:47,291 Feliks? 123 00:06:48,333 --> 00:06:50,125 - Haradasan? - [Feliks] Orada. 124 00:06:50,416 --> 00:06:51,791 - Harada? - Orada! 125 00:06:52,375 --> 00:06:53,750 Onu gətir, adam. 126 00:06:55,208 --> 00:06:57,166 [Vinsent] Bəli, həqiqətən var. 127 00:06:57,333 --> 00:06:59,708 Dayan... Tema, dostum. 128 00:07:01,666 --> 00:07:04,875 - Amma yox... - [gülür] 129 00:07:06,666 --> 00:07:08,083 [zəng] 130 00:07:27,416 --> 00:07:29,333 [Feliks] Vay, adam! 131 00:07:30,291 --> 00:07:31,833 heyrətamiz. 132 00:07:32,083 --> 00:07:34,958 [Vinsent] İstidir. Çox qalmamalıyıq. 133 00:07:38,875 --> 00:07:41,333 - Nə vaxt gəldiyimizi xatırlayırsan? - Bəli. 134 00:07:41,500 --> 00:07:43,583 Ona bir neçə lolipop atmışdı. 135 00:07:43,750 --> 00:07:45,208 Sizcə eyni xanımdır? 136 00:07:45,416 --> 00:07:46,750 Şübhəsiz ki, bəli. 137 00:07:48,083 --> 00:07:50,041 Bəli, bax, odur. 138 00:07:52,416 --> 00:07:54,958 - Hə. O, pis deyildi. - Etiraf edirəm. 139 00:07:56,458 --> 00:07:58,041 [Vinsent] Mən içki içəcəyəm. 140 00:07:59,250 --> 00:08:03,166 Sinif. Bizim yaşımızda, onun artıq kiçik işi var idi. 141 00:08:03,583 --> 00:08:05,541 O, hər şeyi başa düşdü, sizə deyirəm. 142 00:08:06,291 --> 00:08:09,958 Biz hələ də burdayıq, köhnə eşşəklər kimi. Tapmalısan... 143 00:08:10,166 --> 00:08:11,666 - [zəng] - [İsveç dilində danışır] 144 00:08:11,875 --> 00:08:13,208 Sabahiniz xeyir. 145 00:08:13,416 --> 00:08:15,958 - [davam edir] - Salam. 146 00:08:16,166 --> 00:08:18,125 [İsveçcə danışır] 147 00:08:20,333 --> 00:08:21,458 [Vinsent] Nə edirsən? 148 00:08:21,625 --> 00:08:24,083 - Qayıt. Bu yaxşıdır. - Gedirik. 149 00:08:24,291 --> 00:08:27,458 [İsveçcə danışır] 150 00:08:27,666 --> 00:08:29,416 Bunu çıxarın. 151 00:08:29,625 --> 00:08:32,125 - Sabahiniz xeyir. - [Feliks] Salam. 152 00:08:32,875 --> 00:08:35,333 [qadın] Mən ola bilərəm çubuq da? 153 00:08:35,500 --> 00:08:38,750 Baget çörəyi? Bu gün bizdə yoxdur. 154 00:08:38,958 --> 00:08:40,916 - Amma sabah. - Tamam. 155 00:08:41,125 --> 00:08:42,666 Hop. Bu... 156 00:08:42,875 --> 00:08:45,583 Sənə nə qədər borcum var? 157 00:08:45,791 --> 00:08:48,125 Um... 15. 15? 158 00:08:48,291 --> 00:08:49,916 -On beş. - Bir az bahadır. 159 00:08:51,083 --> 00:08:51,958 [Felix] Bu mükəmməldir. 160 00:08:52,166 --> 00:08:53,750 - Sağ ol, sağol. - Salam. 161 00:08:53,916 --> 00:08:58,208 [İsveçcə danışır] 162 00:08:59,041 --> 00:09:01,583 - Dostum, bu nə idi? - Fikrim yoxdur. 163 00:09:01,750 --> 00:09:04,708 yatmağa getməliyəm. Biz ayrılırıq. 164 00:09:06,000 --> 00:09:07,583 [ah çək] 165 00:09:07,750 --> 00:09:09,875 Feliks, nə edirsən? 166 00:09:10,458 --> 00:09:13,750 - Mən işləyirəm, a kişi. - Biz qala bilmirik, xəstəsən? 167 00:09:14,666 --> 00:09:17,166 Vinsent, inanıram ki, başa düşmədin. 168 00:09:17,333 --> 00:09:20,125 Orada yenicə qapını açdıq və 15 top götürün. 169 00:09:20,333 --> 00:09:22,500 Artıq 15 güllə almısınız açmaq? 170 00:09:22,666 --> 00:09:23,708 - Polislər! - Lap. 171 00:09:23,916 --> 00:09:26,125 [maraqlı musiqi] 172 00:09:40,000 --> 00:09:41,458 [zəng] 173 00:09:43,791 --> 00:09:45,250 Orada kimsə varmı? 174 00:09:46,208 --> 00:09:48,000 Yvette, ordasan? 175 00:09:53,500 --> 00:09:55,333 O nə etdi? 176 00:09:56,666 --> 00:09:58,791 [musiqi davam edir] 177 00:10:08,583 --> 00:10:09,875 - [qapı çırpılır] - Yox... Yox... 178 00:10:11,708 --> 00:10:13,208 [klikləri kilidləyin] 179 00:10:13,875 --> 00:10:14,708 [Féliks və Vinsent] Lənət olsun... 180 00:10:15,833 --> 00:10:18,791 [vuruşmaq] 181 00:10:20,666 --> 00:10:22,875 Budur, nikel. Aferin, adam. 182 00:10:23,541 --> 00:10:26,666 - Özünlə fəxr edirsən? - Açarların dublikatı olmalıdır. 183 00:10:26,833 --> 00:10:29,625 -Sənə nifrət edirəm. - Arxa otağa keç. 184 00:10:29,791 --> 00:10:33,375 Kassaya yaxın baxıram. Biz öyrənəcəyik, heç bir səbəb yoxdur. 185 00:10:35,416 --> 00:10:38,083 [Vinsent] Bu nədir, bu axmaq axşam? 186 00:10:38,250 --> 00:10:40,916 Niyə hələ də səni izləyirəm? Mən daha dözə bilmirəm. 187 00:10:42,875 --> 00:10:44,708 İkiqat yoxdur. Biz öldük. 188 00:10:44,916 --> 00:10:47,958 Bu adam heyrətamizdir. Aç lanet... 189 00:10:54,291 --> 00:10:55,791 Davam et, keç. 190 00:10:57,875 --> 00:10:59,125 [Vinsent] Biz dubl edirik. 191 00:10:59,333 --> 00:11:01,541 Gecə qayıdırıq endirimli spirt satmaq. 192 00:11:02,208 --> 00:11:06,125 Turist olduğu üçün 15 avro qazandıq bizi baqqallara apardı. 193 00:11:06,333 --> 00:11:07,916 Geri qayıtmaq istəyirsən? 194 00:11:08,208 --> 00:11:09,250 Hər gün? 195 00:11:10,125 --> 00:11:12,916 Düşünün, tezliklə olacaq burada yalnız turistlər. 196 00:11:13,125 --> 00:11:16,541 Turistlər ordusu bir məqsədlə: şənlik etmək. 197 00:11:16,708 --> 00:11:17,791 Biz... 198 00:11:18,250 --> 00:11:19,333 biz onları qane edəcəyik. 199 00:11:19,791 --> 00:11:22,000 Birbaşa silah almağı düşünmüsünüzmü? 200 00:11:22,166 --> 00:11:23,291 Baqqal soyulur. 201 00:11:24,041 --> 00:11:25,916 - Daha sürətli, bəli. -Vinsent. 202 00:11:26,083 --> 00:11:28,583 Demək olar ki, qanunidir. Biz Yvettedən heç nə oğurlamırıq. 203 00:11:28,750 --> 00:11:30,916 Yalnız yaşlı insanlar var və burada turistlər. 204 00:11:31,083 --> 00:11:33,625 Qocalar yatır, turistlər bilmir. 205 00:11:33,791 --> 00:11:34,791 Feliks. 206 00:11:35,500 --> 00:11:37,041 Sən mənim ən yaxşı dostumsan. 207 00:11:37,458 --> 00:11:38,708 Mən səni sevirəm, yaxşı? 208 00:11:38,875 --> 00:11:39,833 mən səni sevirəm. 209 00:11:41,291 --> 00:11:42,416 Mən də. 210 00:11:42,625 --> 00:11:45,750 Amma indi çox uzağa gedirsən, adam. Artıq 12 deyilik. 211 00:11:45,916 --> 00:11:47,500 Bu real həyatdır. 212 00:11:47,666 --> 00:11:50,375 Mən şkaf istəmirəm ərzaq mağazası qarətinə görə. 213 00:11:50,541 --> 00:11:51,375 sən də yox. 214 00:11:51,833 --> 00:11:55,291 Bu yay, mən son mövsümdən birini edirəm və mən Avstraliyaya gedirəm. 215 00:11:55,458 --> 00:11:58,375 Bu soyğunçuluq deyil, Vinsent. Bu bir işdir. 216 00:11:58,583 --> 00:12:00,875 Çirkin işlərdən bezməmisiniz? 217 00:12:01,458 --> 00:12:04,000 Bu bizim şansımızdır bu həyatdan qaçmaq üçün. 218 00:12:04,666 --> 00:12:07,208 Bizim üçün işləyin. Bizim qaydalarımız, ideyalarımız. 219 00:12:07,416 --> 00:12:09,083 Tam azadlıqda. 220 00:12:10,625 --> 00:12:11,833 Yaxşı, gəl... 221 00:12:12,000 --> 00:12:13,458 [Felix] Mən sənə güvənirəm. 222 00:12:13,625 --> 00:12:16,291 Belə bir fürsət, iki olmayacaq. 223 00:12:16,458 --> 00:12:18,166 Yvette, o tərəddüd etmədi! 224 00:12:18,375 --> 00:12:20,583 [xoş musiqi] 225 00:12:24,041 --> 00:12:26,458 [maşın vırıldayır] 226 00:12:28,958 --> 00:12:30,666 [musiqi davam edir] 227 00:12:38,000 --> 00:12:38,833 [Feliks] Bağışlayın. 228 00:12:39,041 --> 00:12:41,250 Orada fıstıq var? 229 00:12:41,458 --> 00:12:43,000 Mən allergiyam var. 230 00:12:43,166 --> 00:12:46,000 Bu gənclər, getdikcə daha kövrək olur. 231 00:12:46,166 --> 00:12:49,291 Xeyr, mən heç bir iz görmürəm fıstıq. 232 00:12:49,500 --> 00:12:52,791 Çovdar unu, nişasta, natrium turşusu. 233 00:12:53,000 --> 00:12:56,375 zibillə doludur. Sızanaq üçün çox pisdir. 234 00:12:57,666 --> 00:13:00,166 - Ay uşaqlar, necəsiniz? - [Simone] Bu poçtalyondur? 235 00:13:00,333 --> 00:13:02,458 - Yox, nənə. Dostlardır. - Oh. 236 00:13:02,625 --> 00:13:04,750 - Kiss-ə diqqət yetirin. - Bəli. 237 00:13:05,125 --> 00:13:06,291 bu nədir? 238 00:13:06,500 --> 00:13:09,458 - Does your grandmother have her van? - Bəli, niyə? 239 00:13:09,625 --> 00:13:10,583 Onu geri gətir. 240 00:13:10,791 --> 00:13:12,458 Alış-verişimiz var. 241 00:13:12,625 --> 00:13:14,458 - I no longer have a license. -Ah yaxşı? 242 00:13:14,666 --> 00:13:16,875 ["The Dance that Goes With It" Pahou Man tərəfindən] 243 00:13:25,041 --> 00:13:25,916 Oh lanet! 244 00:13:27,375 --> 00:13:28,750 [qəza] 245 00:13:29,833 --> 00:13:31,583 - [Félix] Didn't you get it back? - Xeyr. 246 00:13:31,791 --> 00:13:33,708 You didn't get yours, did you? 247 00:13:38,708 --> 00:13:40,125 salam dostum. 248 00:13:40,833 --> 00:13:41,958 Buyurun. 249 00:13:43,666 --> 00:13:44,708 [bip] 250 00:13:46,458 --> 00:13:48,250 Vinsent, do you still have your suspension? 251 00:13:48,458 --> 00:13:50,291 [bip] 252 00:13:52,916 --> 00:13:54,291 [vuruşmaq] 253 00:13:56,541 --> 00:13:57,916 Yaxşı bəli. 254 00:13:59,958 --> 00:14:02,083 Oh... Simone, elə. 255 00:14:02,250 --> 00:14:03,125 Nə, Simone? 256 00:14:03,583 --> 00:14:05,916 - Şir. - Yox, uşaqlar, ölüb. 257 00:14:06,125 --> 00:14:07,875 Nənəmi götürmürük. 258 00:14:11,541 --> 00:14:13,375 Baqqal bilir? 259 00:14:13,541 --> 00:14:15,541 Siz ciddisiniz? Nənən var. 260 00:14:15,708 --> 00:14:17,583 Oh, məxfidir? 261 00:14:17,750 --> 00:14:19,625 - Yaxşı bəli. - Onu elektrik enerjisindən ayırmalıyam? 262 00:14:19,791 --> 00:14:21,291 - Dəlisən? - Sən xəstəsən! 263 00:14:21,458 --> 00:14:23,166 Bu nəhəngdir. Burada Öp. 264 00:14:23,708 --> 00:14:26,291 - Bura gəl, Kiss. - Onun yeni səs sistemi var. 265 00:14:26,458 --> 00:14:28,916 Səs səviyyəsini tənzimləyə bilərsiniz eşitdiklərindən. 266 00:14:31,250 --> 00:14:33,125 [bip] 267 00:14:33,291 --> 00:14:35,291 Budur, mən Bluetooth-dayam. 268 00:14:36,708 --> 00:14:37,541 Nənə! 269 00:14:37,708 --> 00:14:39,458 [gülür] 270 00:14:39,625 --> 00:14:43,125 Sən xəstəsən. Onun üçün musiqi qoya bilərsən? 271 00:14:43,291 --> 00:14:46,041 Mövzu. Radio, film, GPS, hamısı var. 272 00:14:46,208 --> 00:14:48,416 - Amma heyrətamizdir. - Gələcək. 273 00:14:48,583 --> 00:14:50,708 Sanki simsiz nənədir. 274 00:14:51,291 --> 00:14:53,541 O da tozsoran edir? 275 00:14:53,708 --> 00:14:56,541 Oh, davam et, sən. Nənəmə hörmət et. gülmə. 276 00:14:59,541 --> 00:15:01,875 Hələ bir az quldurluqdur. 277 00:15:02,291 --> 00:15:04,666 Nə bilirsən, Leo? narahat olma. 278 00:15:05,000 --> 00:15:08,416 - [dinamiklə elan] - [Vinsent nəfəs alır] 279 00:15:09,041 --> 00:15:10,750 sənə nə baş verir? 280 00:15:10,916 --> 00:15:13,958 Mən həftələrdir danışıram bu qiza. əngəl. 281 00:15:14,125 --> 00:15:15,708 Davam et, görüm. 282 00:15:19,416 --> 00:15:20,708 Mən başa düşmürəm. 283 00:15:20,875 --> 00:15:23,416 Nə başa düşmürsən? O, mənə yazır: 284 00:15:23,583 --> 00:15:26,166 "Bu gözəl olardı." 285 00:15:26,458 --> 00:15:28,208 AS. 286 00:15:29,083 --> 00:15:32,125 - Bəs nə? - Deməli, yazmağı bilmir, a kişi. 287 00:15:32,708 --> 00:15:35,666 Bu axmaqdır, o şirin idi. Ondan xoşum gəldi. 288 00:15:35,833 --> 00:15:37,875 Bunun üçün həqiqətən onu uğursuzluğa düçar edəcəksən? 289 00:15:38,041 --> 00:15:40,500 Bəli, ölüb. Mən onu çox mühakimə edirəm. 290 00:15:40,666 --> 00:15:44,375 Daha sonra "yaxşıdır" yazırsınız Bilmirəm niyə səninlə bu haqda danışıram. 291 00:15:44,541 --> 00:15:46,250 Davam et, üzünü göstər? 292 00:15:49,750 --> 00:15:50,875 Eh ? 293 00:15:51,625 --> 00:15:55,208 Siz onu uğursuzluğa düçar edəcəksiniz Fransız səhvinə görə? 294 00:15:55,375 --> 00:15:58,250 - Amma get, mən sənin yerinə gedəcəm. - Sən heç nə etmirsən. 295 00:15:59,041 --> 00:16:02,125 - Telefonu ver. - Çalışaq, yerinə mən getməliyəm? 296 00:16:02,291 --> 00:16:04,541 [Vinsent] Siz mənim şəxsiyyətimi götürmək istəyirsiniz ken üçün? 297 00:16:04,750 --> 00:16:06,541 Sən nə olduğunu bilirsən, kişi? 298 00:16:06,833 --> 00:16:09,166 - Siz cinsi yırtıcısınız. - Dərhal... 299 00:16:09,375 --> 00:16:12,041 - [Vinsent] And içirəm. - Yoxlayın. Onlar real olanlara bənzəyirlər. 300 00:16:12,208 --> 00:16:14,500 Heç nə tutmayacaqlar, insanlar. 301 00:16:14,666 --> 00:16:18,083 Mükəmməl, adam. Səkkiz avro daha çox. Bu mükəmməldir. 302 00:16:18,250 --> 00:16:21,083 Hər birindən 10 ədəd götürürük. Təxminən qırx proqram. 303 00:16:21,291 --> 00:16:23,125 Aperitif biskvitlər, bu ilk axşamdır. 304 00:16:23,291 --> 00:16:25,291 Bu yaxşıdır. Daha çox xərc çəkəcək. yox ? 305 00:16:25,500 --> 00:16:27,375 Maraqlanırdıq... 306 00:16:27,583 --> 00:16:30,208 - Simonedən borc ala bilərik? - Uşaqlar, ciddi. 307 00:16:30,416 --> 00:16:33,166 - Narahat olma, 2-2-yə qaytararıq. - Narahat olma. 308 00:16:34,541 --> 00:16:37,250 Pff, bezdirirsən. Mən onun hesabını yoxlayıram. 309 00:16:40,166 --> 00:16:42,166 Bəli, TPE indi, tamamilə. 310 00:16:42,791 --> 00:16:44,791 Davam et, ondan 300 top ala bilərik. 311 00:16:44,958 --> 00:16:46,375 Amma biz onu geri ödəyəcəyik. 312 00:16:46,583 --> 00:16:49,291 - Söz verirəm. - and içirəm. 313 00:16:49,500 --> 00:16:51,625 [Félix] Sənin əmioğlun kompüterlərdə isti olur? 314 00:16:51,833 --> 00:16:53,083 - İlyas? - Bəli. 315 00:16:53,250 --> 00:16:56,291 vay. İndi qorxuludur, açıq-aşkar. 316 00:16:56,500 --> 00:16:59,583 [klaviatura klikləməklə] 317 00:17:00,041 --> 00:17:01,500 SVT-də nə qədər istəyirsiniz? 318 00:17:02,666 --> 00:17:04,250 tamam. 319 00:17:04,458 --> 00:17:07,791 [Vinsent] Xalam elə bilir TDI və ya TDH, hansı olduğunu bilmirəm. 320 00:17:07,958 --> 00:17:10,416 Amma o dahidir, 2 sinfi buraxdı. 321 00:17:10,583 --> 00:17:13,041 - Qiyməti təkrarlamaq istəyirsiniz? - Yox, niyə? 322 00:17:13,208 --> 00:17:15,333 Mənə çürük konfet verirsən. 323 00:17:15,500 --> 00:17:17,375 Bu mənim anamdır, supermarketdə... 324 00:17:17,541 --> 00:17:19,500 Dur, mənə əhəmiyyət vermir. 325 00:17:19,666 --> 00:17:21,791 Bu sonuncu dəfədir. Təmizləndi. 326 00:17:21,958 --> 00:17:22,791 TƏŞƏKKÜRLƏR. 327 00:17:23,000 --> 00:17:24,958 [gülməli musiqi] 328 00:17:38,833 --> 00:17:40,291 Onunla əlaqə saxlamaq riskimiz var. 329 00:17:40,500 --> 00:17:42,791 - [Vinsent] Bəs təhlükəsizlik üçün? - [Félix] Mən hər şeyi planlaşdırmışam. 330 00:17:43,916 --> 00:17:45,291 Viktor və Viktor. 331 00:17:45,500 --> 00:17:46,333 [Vinsent] Pis deyil. 332 00:17:46,500 --> 00:17:49,041 Sənin ölüm saatın gəldi, bədbəxt. 333 00:17:50,125 --> 00:17:51,708 [vuruşmaq] 334 00:17:53,291 --> 00:17:54,166 Nə? 335 00:17:56,166 --> 00:17:59,750 Sənin ölüm saatın gəldi, bədbəxt. 336 00:18:00,416 --> 00:18:01,458 Mən başa düşmədim. 337 00:18:01,666 --> 00:18:03,208 Mən sənin yarışını məhv edəcəm! 338 00:18:03,416 --> 00:18:05,875 Oh, bu yaxşıdır. Orada, başa düşdüm. 339 00:18:06,041 --> 00:18:07,416 [Vinsent] Viktor daha çoxdur xəstəxanada? 340 00:18:07,625 --> 00:18:09,125 [Felix] Yoxlamalısan. 341 00:18:10,916 --> 00:18:12,916 [qışqırır] 342 00:18:13,083 --> 00:18:14,458 [qəza] 343 00:18:14,625 --> 00:18:17,875 [Félix] Səhmdarlığı təşkil etmək və rəflər, Jean-Benoît. 344 00:18:18,041 --> 00:18:19,916 - [Vinsent] Qırmızı saçlı? - Bəli, Leonun dostu. 345 00:18:20,083 --> 00:18:23,166 [Léo] Biz oğlan axtarırıq malları təşkil etmək. 346 00:18:23,333 --> 00:18:25,500 Yaşlı qadının şüalarını gizlətməlidir 347 00:18:25,666 --> 00:18:28,250 - bizi tutmasın deyə. - Ümumiyyətlə, istəyirsən 348 00:18:28,458 --> 00:18:32,625 Mən fond təşkil edir gizli gecə ərzaq mağazası 349 00:18:32,833 --> 00:18:34,666 endirim alkoqol satmaq? 350 00:18:34,833 --> 00:18:35,666 [ağlayır] 351 00:18:36,583 --> 00:18:38,041 Bəli, əsas etibarilə, budur. 352 00:18:38,750 --> 00:18:41,833 İşim artıq mənə kifayət qədər maaş verir. TƏŞƏKKÜRLƏR. 353 00:18:42,000 --> 00:18:45,041 Bəli, amma bu təkcə bu deyil. Biz də güləcəyik. 354 00:18:45,208 --> 00:18:47,541 Və gözəl olardı səni bir az yenidən görmək. 355 00:18:47,708 --> 00:18:49,458 - Gülmək üçün? - Bəli. 356 00:18:49,625 --> 00:18:52,500 - Gülüşün səviyyəsi nə qədərdir? - Nə ? 357 00:18:53,958 --> 00:18:55,791 Gülmək. 1-dən 10-a qədər. 358 00:18:56,250 --> 00:18:58,291 - Bilmirəm, ən azı 8. - Bəli. 359 00:18:58,500 --> 00:18:59,916 Pis deyil. 360 00:19:00,541 --> 00:19:02,375 Bəlkə əylənirəm. 361 00:19:03,000 --> 00:19:04,291 qəbul edirəm. 362 00:19:05,333 --> 00:19:07,125 Nənəmdə görüşənədək. 363 00:19:07,291 --> 00:19:09,708 [musiqi davam edir] 364 00:19:13,083 --> 00:19:14,875 [fotoqraf] Mükəmməl. Çox gözəl. 365 00:19:15,041 --> 00:19:17,041 - Yaxşı görünür? - Bəli. 366 00:19:17,208 --> 00:19:19,500 - İşığı yaxşı qəbul edirsən. - Qoy baxım? 367 00:19:24,833 --> 00:19:27,291 iyrənc. Amma iyrənc. 368 00:19:27,458 --> 00:19:28,916 Özünüzü necə çərçivəyə salacağınızı bilmirsiniz. 369 00:19:29,083 --> 00:19:30,333 [Vinsent] Təsəvvür edin ki, reklam çarxı. 370 00:19:30,541 --> 00:19:32,041 Konsentrə ola bilərikmi? 371 00:19:32,208 --> 00:19:34,083 [Vinsent] Elle və faire Venir bütün Arcachon. 372 00:19:34,250 --> 00:19:36,208 [Felix] O, həmişə belədir? 373 00:19:36,375 --> 00:19:40,000 10.000 abunə, beyninə gedir. Rabitə üçün mükəmməldir. 374 00:19:40,166 --> 00:19:41,500 Bəli, bu yaxşıdır. 375 00:19:41,916 --> 00:19:43,458 Get, birdən. 376 00:19:44,458 --> 00:19:46,500 Başqa təsir edən yoxdur? 377 00:19:46,666 --> 00:19:49,166 Leonun fikrincə, O, ən böyüyüdür. 378 00:19:49,875 --> 00:19:52,000 - Sizin işiniz qanunidir? - [Vinsent] Tamamilə. 379 00:19:52,916 --> 00:19:53,916 Demək olar ki, qanuni. 380 00:19:54,416 --> 00:19:56,083 Demək olar ki,? 381 00:19:56,875 --> 00:19:59,250 Nə vaxt düşünürsən mənim kimi bir qız 382 00:19:59,875 --> 00:20:02,291 bu riskləri götürərdi kimi iki oğlan üçün... 383 00:20:03,208 --> 00:20:04,375 sən. 384 00:20:06,416 --> 00:20:08,250 - Təcrübə. - Vay! 385 00:20:08,458 --> 00:20:09,916 tamam. 386 00:20:11,041 --> 00:20:14,708 - Uğurlar, uşaqlar. - İnstada belə edirsən. 387 00:20:14,916 --> 00:20:17,916 Amma həmişə eynidir. Makiyaj, çimərlik paltarı. 388 00:20:18,125 --> 00:20:21,916 Şaxələndirmənizi təklif edirik. Həqiqi biznes qurun. 389 00:20:22,125 --> 00:20:25,000 Turistlər çox olacaq bu yay. Və səninlə, 390 00:20:25,583 --> 00:20:27,208 onları soymaq olar. 391 00:20:32,250 --> 00:20:35,500 - Heç nə dedi, Buklets? - Bəli... eyni. 392 00:20:35,916 --> 00:20:38,250 məncə sərin təcrübə olduğunu. 393 00:20:38,416 --> 00:20:40,125 Biz pul qazanacağıq, sərindir. 394 00:20:40,333 --> 00:20:43,000 Və sonra komanda sərindir. 395 00:20:43,333 --> 00:20:44,708 - Çox gözəldir, həqiqətən. - Sərin. 396 00:20:45,416 --> 00:20:47,750 - Bəli. - Yaxşı, güllə dəlikləri. fikirləşirəm. 397 00:20:47,958 --> 00:20:51,125 Gəzsəm götürürəm Əvvəlcədən 500 top və müqavilə. 398 00:20:51,291 --> 00:20:52,583 xəbərim yoxdur. 399 00:20:54,166 --> 00:20:56,416 - Bəli. - 400. 400 00:20:57,083 --> 00:20:59,416 - Danışıq olmaz. - 450. 401 00:20:59,958 --> 00:21:02,958 - Narahat olmayın, 500 yaxşıdır. - Yaxşı, Buklets. 402 00:21:04,541 --> 00:21:06,166 Sizi məlumatlandıracağam. 403 00:21:06,750 --> 00:21:08,541 - Öpüşlər. - [Vinsent] Salam. 404 00:21:09,208 --> 00:21:11,958 ["Mənim üçün həyat başlamaq üzrədir" Johnny Hallyday tərəfindən] 405 00:21:57,708 --> 00:21:58,791 Axşamınız xeyir. 406 00:22:02,583 --> 00:22:03,750 Bu nə cəhənnəmdir? 407 00:22:03,958 --> 00:22:06,416 [Félix] Bu bizim üçündür, Simone. TƏŞƏKKÜRLƏR. 408 00:22:07,208 --> 00:22:08,625 Bu yol, dostlar. 409 00:22:11,083 --> 00:22:12,041 Xoş gəldiniz. 410 00:22:14,041 --> 00:22:17,000 Axşamınız xeyir. Axşamınız xeyir. Axşamınız xeyir. 411 00:22:19,500 --> 00:22:21,666 İstidir, bu balaca nənələrdə. 412 00:22:21,833 --> 00:22:25,375 Məni arzulayır üzümü qoparmaq üçün. Oh, bok. 413 00:22:25,583 --> 00:22:26,750 [heyranlıqla gülür] 414 00:22:26,916 --> 00:22:29,333 [Viktor] Baxın. Tez göndərildi. 415 00:22:29,500 --> 00:22:31,500 [Elie] Uzun müddətdir ki, biz bir-birimizi görməmişik. 416 00:22:31,666 --> 00:22:33,416 [Vinsent] Sizi görmək çox xoşdur. 417 00:22:33,625 --> 00:22:36,000 - Nəyə çevrilirsən? - Özümü tej etdim. 418 00:22:36,166 --> 00:22:37,708 - Amma yox? - Mən bir az dərəcəyəm. 419 00:22:37,875 --> 00:22:39,458 - Çoxdandır? - Kerol. 420 00:22:39,666 --> 00:22:42,666 Nə qədər vaxt keçib ki, siz birlikdə idiniz? 421 00:22:42,875 --> 00:22:44,708 [Vinsent] 3 il keçdi. 422 00:22:44,916 --> 00:22:46,208 [Elie] Və yaxşısan? 423 00:22:46,416 --> 00:22:48,333 - Problem var? - [Şir] Xeyr. 424 00:22:49,083 --> 00:22:50,708 Mən çətinlik çəkirəm inanmaq ki, Marilou.vt 425 00:22:50,916 --> 00:22:54,458 - nənəmin evindədir. - İki nəfərik. narahat olma. 426 00:22:54,916 --> 00:22:55,833 Sərin. 427 00:22:56,500 --> 00:23:00,958 - Meyvə suyu içməyi dayandırın. - [Féliks] Sükut, dostlar. 428 00:23:01,125 --> 00:23:03,666 Mən sizə izah edəcəyəm. Sən başa düşdün, 429 00:23:03,875 --> 00:23:06,291 risklər var. sənə xatırladıram, 430 00:23:06,500 --> 00:23:08,583 bunların heç biri tamamilə qanunsuzdur. 431 00:23:08,791 --> 00:23:10,666 - Bəli, qanunsuzdur. - Narahat olma. 432 00:23:10,833 --> 00:23:11,791 - Bəli. - [Félix] Əksinə, 433 00:23:12,000 --> 00:23:15,583 vicdanli tacir satacaq dürüst maldır. 434 00:23:16,375 --> 00:23:19,500 Bir otaqda təsadüfən əlçatan etdi. 435 00:23:19,708 --> 00:23:21,583 Xoşbəxt bir anlaşılmazlıqdır. OK? 436 00:23:21,791 --> 00:23:22,875 [hamısı] OK! 437 00:23:23,041 --> 00:23:24,666 [Félix] Digər tərəfdən, siz... 438 00:23:24,875 --> 00:23:26,458 sən burada təsadüfən deyilsən. 439 00:23:26,916 --> 00:23:29,625 Sən ən yaxşısan. Bu təcrübə sayəsində, 440 00:23:30,833 --> 00:23:32,500 istedadlarınızı ortaya qoyacaqsınız 441 00:23:32,708 --> 00:23:35,583 cəmiyyətin xeyrinə. Fransanın xeyrinə. 442 00:23:36,791 --> 00:23:37,708 [geğirmək] 443 00:23:38,375 --> 00:23:40,333 Və bu nə qədər pul deməkdir? 444 00:23:40,541 --> 00:23:41,375 30.000. 445 00:23:41,583 --> 00:23:43,708 Minimum. Avqustun 15-dək. 446 00:23:44,583 --> 00:23:47,625 Daha irəli getməzdən əvvəl, bəzilərinin şübhəsi varsa, 447 00:23:48,625 --> 00:23:50,250 tərk etməkdə sərbəstdirlər. 448 00:23:51,833 --> 00:23:54,041 - [Viktor] Oh, klafoutilər! - [Viktor] Bu tortdur. 449 00:23:54,208 --> 00:23:56,583 - Sağ ol, nənə. - TƏŞƏKKÜRLƏR. 450 00:23:59,458 --> 00:24:01,916 - Çox şirin, nənən. - Üst uc. 451 00:24:02,083 --> 00:24:03,125 [Felix] Yaxşı. 452 00:24:03,333 --> 00:24:05,916 Birincisi, müşahidə. Elie, biz sənə güvənirik. 453 00:24:06,125 --> 00:24:07,875 Müdirlərin harada olduğunu bilməlisən. 454 00:24:08,083 --> 00:24:10,500 [Elie] Bu yuvarlanır. Sadəcə bir göyərçin tapmaq lazımdır 455 00:24:10,666 --> 00:24:12,916 serverləri sındırmaq polis bölməsinin. 456 00:24:13,083 --> 00:24:16,291 Bununla mən giriş əldə edəcəm patrullardan GPS məlumatlarına. 457 00:24:16,500 --> 00:24:17,541 Gəl gör. 458 00:24:17,708 --> 00:24:19,833 [Elie] Maşınlar, velosipedlər. 459 00:24:20,791 --> 00:24:21,750 Hətta qayıqlar. 460 00:24:21,916 --> 00:24:23,041 Oh, inək. 461 00:24:23,750 --> 00:24:27,333 - Balkona bax... - Onlar da rayondandırlar. 462 00:24:27,541 --> 00:24:29,708 - Oraya klikləyin. - [Elie] Əgər yaxınlaşsalar 463 00:24:29,916 --> 00:24:32,208 - ərzaq... - [Félix] Qaliblər bunun üçün oradadırlar. 464 00:24:32,416 --> 00:24:34,750 Sən onlara yol göstərəcəksən polisin qarşısını almaq. 465 00:24:38,333 --> 00:24:40,458 O, bu pisliyin altında susuzdur. 466 00:24:40,625 --> 00:24:42,750 Gör nəyim var. Hər şeyi planlaşdırmışam. 467 00:24:42,916 --> 00:24:44,875 Orada cəhənnəmdir. 468 00:24:45,083 --> 00:24:46,500 [Félix] Yvette üçün də eynidir, onu izləməlisən. 469 00:24:46,666 --> 00:24:47,500 [Elie] Tamam. 470 00:24:47,666 --> 00:24:50,166 [Félix] Gəlmək 19 dəqiqə çəkir. 471 00:24:52,208 --> 00:24:54,708 Ən kiçik bir şübhəli hərəkətdə, yığırıq. 472 00:24:55,583 --> 00:24:57,291 - Sabahiniz xeyir. - Sabahiniz xeyir. 473 00:24:57,458 --> 00:24:59,833 [Félix] Onda sən təkmilləşməlisən ticarət. 474 00:25:00,041 --> 00:25:02,625 Müştəri diqqətini cəmləyin məhsullarımızda. 475 00:25:05,375 --> 00:25:08,666 [Jean-Benoît] Biz burada qınayırıq, burada və burada. 476 00:25:08,833 --> 00:25:11,666 Və biz vitrinləri ora, ora, ora qoyduq. 477 00:25:11,875 --> 00:25:12,750 Və orada. 478 00:25:12,916 --> 00:25:13,958 tamam. 479 00:25:14,666 --> 00:25:16,916 Nə qədər bütün bunları quraşdırmaq üçün? 480 00:25:17,250 --> 00:25:19,125 Um... 25 dəqiqə deyərdim. 481 00:25:19,291 --> 00:25:21,250 Yaxşı... daha çox 27 kimi. 482 00:25:21,708 --> 00:25:23,625 - [Félix] Bəs yenidən qablaşdırmaq üçün? - 16 dəqiqə. 483 00:25:23,791 --> 00:25:26,958 [Félix] Səhər saat 4-də təmizləmək lazımdır. çörəkçi ilə görüşməmək üçün. 484 00:25:27,125 --> 00:25:28,375 [Vinsent] Yaxşı, J-B. 485 00:25:28,583 --> 00:25:31,041 - Məncə gözəlsən. - Və gözəl. 486 00:25:31,666 --> 00:25:34,166 - İki dəfə şansınız var... - Bəli. 487 00:25:34,333 --> 00:25:38,875 Qoy cavab versin. Sizi əvvəllər heç yerdə görmüşük? 488 00:25:39,041 --> 00:25:41,083 Səni anladıq... amma bu təhdiddir. 489 00:25:41,250 --> 00:25:44,125 Sual və ya "sizi əvvəllər görmüşük?" 490 00:25:44,291 --> 00:25:46,333 "Sizi haradasa görmüşük?" 491 00:25:46,500 --> 00:25:49,041 - “Biz” desək, iki nəfərik. - Bəli. "mən". 492 00:25:49,208 --> 00:25:51,541 Mən səni heç yerdə görmüşəmmi? 493 00:25:53,958 --> 00:25:57,375 [vuruşmaq] 494 00:26:00,916 --> 00:26:03,500 Hələ də görünür bir az soyğunçuluq. 495 00:26:05,708 --> 00:26:07,083 Yaxşı adam... 496 00:26:08,291 --> 00:26:10,208 - Orda bir az soyğunçuluq var. - TƏŞƏKKÜRLƏR. 497 00:26:10,416 --> 00:26:13,083 - [qapı açılır] - Gecəniz xeyrə əzizim. 498 00:26:13,250 --> 00:26:14,708 Gec yatmırsan? 499 00:26:14,875 --> 00:26:16,875 Söz verirəm, ana. Gecəniz xeyrə. 500 00:26:17,791 --> 00:26:19,958 - [uğurlayan musiqi] - [qapı bağlanır] 501 00:26:24,291 --> 00:26:25,583 OK, mən yerindəyəm. 502 00:26:25,791 --> 00:26:26,666 Tamam, qəbul etdim, İlyas. 503 00:26:26,875 --> 00:26:28,458 [musiqi davam edir] 504 00:26:44,583 --> 00:26:46,625 Yaxşı, gedirik. 505 00:26:47,583 --> 00:26:49,958 [dinamik musiqi] 506 00:26:58,750 --> 00:27:01,416 Gəl, tələsək, 15 dəqiqəyə açırıq. 507 00:27:01,583 --> 00:27:04,541 Oraya gedir. Gözləyin, bu geridədir. 508 00:27:05,500 --> 00:27:07,958 [Feliks] Elə. Budur, mükəmməldir. 509 00:27:09,458 --> 00:27:11,125 [Léo] Tamam, dəyişməyəcək. 510 00:27:32,500 --> 00:27:34,750 Yaxşı, hazırsınız, uduzanlar? 511 00:27:35,291 --> 00:27:36,958 - İstədiyiniz zaman. - [Marie-Lou] Salam! 512 00:27:37,166 --> 00:27:38,791 Ümid edirəm ki, yaxşı gedirsən. 513 00:27:38,958 --> 00:27:42,291 Sizə ərzaq mağazasını təqdim edirəm Arcachondakı Yvette's-də. 514 00:27:42,500 --> 00:27:45,375 Şirin ərzaq mağazası bütün sevdiklərimlə. 515 00:27:45,583 --> 00:27:47,833 Siz ala bilərsiniz qeyd etmək üçün bir şey 516 00:27:48,041 --> 00:27:51,625 bütün gecə. Mən sizə link verəcəyəm burada öz İnsta-dan. basın. 517 00:27:52,291 --> 00:27:55,333 Sənə güvənirəm canlarım. Get, izlə, paylaş. 518 00:27:55,541 --> 00:27:57,083 Hekayələr olacaq. 519 00:27:57,291 --> 00:27:59,916 Promo kodları, Mən sizə daha deməyəcəyəm. 520 00:28:00,541 --> 00:28:03,458 Ürək, ürək sənə, mənim balaca canavarlarım. 521 00:28:06,958 --> 00:28:08,958 Beləliklə. Etməli olduğumuz tək şey gözləməkdir, troudlar. 522 00:28:09,416 --> 00:28:10,916 Biz punklarıq? 523 00:28:11,083 --> 00:28:12,083 Yaxşı yox. 524 00:28:12,291 --> 00:28:14,916 [ah çək] 525 00:28:18,583 --> 00:28:20,208 Onlar nə edirlər? 526 00:28:20,666 --> 00:28:22,958 Narahat olma, adam. Çox bəyənmə topladım. 527 00:28:25,375 --> 00:28:27,000 Lənət olsun, birini görürəm. 528 00:28:30,375 --> 00:28:31,208 Budur, gedirik. 529 00:28:31,375 --> 00:28:32,875 - [zəng] - [Marie-Lou] Salam! 530 00:28:33,541 --> 00:28:34,916 Xoş gəldiniz. 531 00:28:41,333 --> 00:28:42,416 20 avro, zəhmət olmasa. 532 00:28:42,916 --> 00:28:43,750 TƏŞƏKKÜRLƏR. 533 00:28:43,958 --> 00:28:45,791 Fındıq mənim üçündür. 534 00:28:46,000 --> 00:28:48,125 Bu barədə danışmaqdan çəkinməyin. Bütün gecə açıqyıq. 535 00:28:48,333 --> 00:28:49,833 O yuvarlanır. 536 00:28:50,041 --> 00:28:52,458 - Axşamınız xeyir. - Axşamınız xeyir. 537 00:28:52,666 --> 00:28:54,000 Artıq başqa biri var. 538 00:28:54,208 --> 00:28:55,583 Nə düşünürsən, axmaq? 539 00:28:57,041 --> 00:28:59,791 İki şüşə alkoqol alınıb, pulsuz proqramdır. 540 00:29:00,291 --> 00:29:01,291 [zəng] 541 00:29:01,500 --> 00:29:05,750 Rikardo. Müstəsna. Portuqal pastası. 542 00:29:05,958 --> 00:29:07,083 Amma diqqətli olun. 543 00:29:07,291 --> 00:29:08,166 Çox su deyil. 544 00:29:08,708 --> 00:29:09,583 [Marie-Lou] Axşamınız xeyir. 545 00:29:10,375 --> 00:29:11,416 salam. 546 00:29:12,041 --> 00:29:14,208 Mən sənin etdiklərini sevirəm. Foto çəkdirək? 547 00:29:14,416 --> 00:29:16,000 - Buyur, əzizim. - [kliklər] 548 00:29:18,916 --> 00:29:20,166 Buyurun, axşamınız xeyir. 549 00:29:20,375 --> 00:29:23,875 "Cuidado, la tekila es muy fuerte." Təchizatçının sözləri. 550 00:29:24,083 --> 00:29:25,791 Mən ispanca danışmıram, 551 00:29:26,000 --> 00:29:27,791 amma mənim fikrimcə vurur. 552 00:29:30,500 --> 00:29:31,458 Nağd pulum yoxdur. 553 00:29:31,666 --> 00:29:33,833 tamam. Sizdə Lidiya var? 554 00:29:34,041 --> 00:29:35,875 - [zəng] - [Vinsent] Bu Malibute. 555 00:29:36,625 --> 00:29:38,916 Adından da göründüyü kimi, o səni öldürür. 556 00:29:39,125 --> 00:29:40,541 [zəng] 557 00:29:40,750 --> 00:29:42,125 [kişi] Mən suya tullanıram. 558 00:29:42,291 --> 00:29:45,083 Sənə demək istədim, sən göy ilahəsisən. 559 00:29:45,250 --> 00:29:47,166 Mən heç qız görməmişəm çox gözəl. 560 00:29:47,375 --> 00:29:50,708 Sənin fındıq gözlərin bunlara bənzəyir dələlərin seçdiyi 561 00:29:50,916 --> 00:29:53,208 - və dişləyin ... - Təşəkkür edirəm, amma yox. 562 00:29:53,375 --> 00:29:55,333 Sizdə danışa biləcəyimiz 06 varmı? 563 00:29:55,541 --> 00:29:57,208 Elektron poçt, məktub? 564 00:29:57,416 --> 00:29:59,458 dostum. Mən sənə yox dedim. 565 00:29:59,666 --> 00:30:02,583 Gələn dəfə görüşərik. Axşamınız xeyir. Öpüşlər. 566 00:30:02,791 --> 00:30:05,291 - Axşamınız xeyir. - Bəli. bağışlayın. 567 00:30:05,958 --> 00:30:09,208 ♪ Kokokoko Pablo Colada ♪ 568 00:30:18,333 --> 00:30:20,541 [zümzümə edir] 569 00:30:26,125 --> 00:30:29,333 Kiçik. 570 00:30:30,958 --> 00:30:32,208 Belə ki... 571 00:30:35,750 --> 00:30:37,833 Geniş açıq, geniş açıq... 572 00:30:38,666 --> 00:30:40,708 Um...açıq. 573 00:30:51,750 --> 00:30:54,000 Hmm? Bu nədir? 574 00:30:56,166 --> 00:30:58,583 [yumşaq musiqi] 575 00:31:05,708 --> 00:31:07,666 [gülür] 576 00:31:07,833 --> 00:31:11,750 [Leo] Lənət olsun, ciddi, uşaqlar? Mənim canım! Mən onu təzəcə yandırmışdım. 577 00:31:11,916 --> 00:31:14,500 - [Vinsent] Nə deyirəm? - [J-B] Bilirsən, Vinsent, 578 00:31:14,666 --> 00:31:18,458 Freyd deyir: “Nə qədər içməyi xəyal etsək də, həqiqətən susadığınız zaman, 579 00:31:18,625 --> 00:31:20,375 "İçmək üçün oyanmalısan." 580 00:31:20,583 --> 00:31:22,333 Və mən nə deyim? 581 00:31:22,500 --> 00:31:25,041 Telefonunuzu buraxın və onunla görüşəcəksən. 582 00:31:25,250 --> 00:31:28,125 Yoxsa fantaziya etməyə davam edirsən ideal qadın üzərində 583 00:31:28,291 --> 00:31:31,000 yalnız sizin təsəvvürünüzdə mövcud olan və sən tək qalırsan. 584 00:31:31,166 --> 00:31:32,000 mənim kimi. 585 00:31:32,458 --> 00:31:33,958 - Tamam. - Görürsən? 586 00:31:34,125 --> 00:31:35,416 Pis deyil. 587 00:31:38,208 --> 00:31:40,958 [musiqi davam edir] 588 00:31:48,166 --> 00:31:50,041 - Qaralmaq olar? - Bəli. 589 00:31:51,166 --> 00:31:53,666 Təşəkkür edirəm, Jan-Batist. Əladır. 590 00:31:55,125 --> 00:31:56,166 Benedikt. 591 00:31:57,083 --> 00:31:58,375 Mənim adım Jan-Benuatdır. 592 00:31:58,541 --> 00:31:59,375 [Elie] B10? 593 00:32:00,458 --> 00:32:02,625 O, sizin təyyarə gəminizi sökdü. 594 00:32:02,791 --> 00:32:04,875 Bu axmaq qayıq da... 595 00:32:05,083 --> 00:32:08,500 Çalışın. Siz əsirsiniz. Yenə neçə yaşın var? 596 00:32:08,708 --> 00:32:09,875 Mənimlə daha yaxşı danış. 597 00:32:10,083 --> 00:32:12,541 Yenidən birini edirik. Sən heç nə başa düşməyəcəksən. 598 00:32:12,750 --> 00:32:16,333 - Bir az daha sous alacaqsınız. - Uğurdur. 599 00:32:17,875 --> 00:32:20,041 Mükəmməl. TƏŞƏKKÜRLƏR ! Axşamınız xeyir. 600 00:32:20,250 --> 00:32:23,333 Smirnufu tanımırsan? Şərqi Avropada bunun üçün hər şey var. 601 00:32:23,541 --> 00:32:25,291 Kimin köməkçisi idi? 602 00:32:25,500 --> 00:32:26,666 - Qorbaçov. - Deməli. 603 00:32:29,458 --> 00:32:32,875 salam. Sənə demək istədim, üzr istəyirəm. 604 00:32:33,083 --> 00:32:36,333 Mən adətən bunu etmirəm. İlk dəfədir. 605 00:32:36,500 --> 00:32:37,458 Nə istəyirsən? 606 00:32:37,666 --> 00:32:40,791 Daha doğrusu, prosesdəyəm sevgi axtarmaq... 607 00:32:41,000 --> 00:32:42,333 - Bu doğru deyilmi? - Bəli. 608 00:32:42,541 --> 00:32:44,500 - Bağışlayın, bizdə bu yoxdur. - Ciddi? 609 00:32:44,708 --> 00:32:47,458 Xeyr, məndə fıstıq, sərinləşdirici içkilər var... 610 00:32:47,666 --> 00:32:50,625 Hətta buna son qoyduğunu da deyə bilərik soyuq müharibəyə. 611 00:32:50,791 --> 00:32:52,541 - Düzdür. - Müqəddəs araq. 612 00:32:53,000 --> 00:32:55,166 13 hərfdən ibarət həkim. 613 00:32:58,541 --> 00:33:00,416 Poto, pediatrı sınayın. 614 00:33:00,958 --> 00:33:06,000 P-E-D-I... Bir, iki, üç. Xeyr, 5 hərf yoxdur. 615 00:33:06,166 --> 00:33:08,083 Xeyr, pediatr. 616 00:33:08,500 --> 00:33:10,583 - Oh! - Hey! 617 00:33:11,083 --> 00:33:14,291 - Amma sən canavarsan. - Sizi əmin edirəm. 618 00:33:15,875 --> 00:33:19,250 [Vinsent] Necə içə bilərsən? belə bir şey? Floresandır. 619 00:33:19,458 --> 00:33:22,958 [Félix] Əminik ki, bu, sünidir. İsti tortlar kimi gedir. 620 00:33:23,750 --> 00:33:26,166 [Vinsent] Mən başa düşmürəm, Deyəsən iy verir. 621 00:33:26,375 --> 00:33:28,875 - [Félix] Bu ananasın ləzzətidir. - İyrənc. 622 00:33:29,083 --> 00:33:30,458 [Félix] Super kimyəvi. 623 00:33:32,541 --> 00:33:33,458 Axşamınız xeyir. 624 00:33:35,208 --> 00:33:38,875 Uh... O bilir nə baş verir, Yvette? 625 00:33:39,666 --> 00:33:41,708 - Qulaq asın, cənab... -Patrik. 626 00:33:42,333 --> 00:33:44,875 narahat olma. Yvette bundan xəbərdardır. 627 00:33:45,083 --> 00:33:47,375 Sadə üçün və yaxşı səbəb ki, biz... 628 00:33:47,916 --> 00:33:49,166 Mən onun... 629 00:33:51,583 --> 00:33:52,666 onun nəvəsi. 630 00:33:55,458 --> 00:33:57,750 Budur, tamamilə normaldır. 631 00:33:57,958 --> 00:33:59,791 - Əl uzadırıq. - [Patrick] Yaxşı. 632 00:34:00,000 --> 00:34:01,958 - Tamamilə normal. - Deməli. 633 00:34:03,083 --> 00:34:04,875 Mən onu azca tanıyıram, İvet. 634 00:34:05,791 --> 00:34:07,208 Təxminən 20 ildir. 635 00:34:07,416 --> 00:34:10,375 O vaxta qədər o yox idi nəvələri. 636 00:34:10,583 --> 00:34:13,333 - Doğrudan da, əhəmiyyətsiz deyil. - Xeyr. 637 00:34:13,916 --> 00:34:17,208 Və yenə də... buradayam. 638 00:34:20,791 --> 00:34:22,500 İvetin nəvəsi. 639 00:34:24,208 --> 00:34:25,375 Bu mənim üçün heç nə demək deyil. 640 00:34:29,916 --> 00:34:31,375 Bəlkə orada... 641 00:34:31,958 --> 00:34:32,958 Hələ yox. 642 00:34:36,041 --> 00:34:37,458 Budur. 643 00:34:40,041 --> 00:34:43,000 Budur, mənə qayıdır. İvetin nəvəsi. 644 00:34:44,416 --> 00:34:46,333 -Böyüdün. - Bir az. 645 00:34:47,083 --> 00:34:49,666 yaxşı. Biz belə davam edirik. 646 00:34:49,833 --> 00:34:51,625 Növbəti dəfəyə qədər, uşaqlar. 647 00:34:52,125 --> 00:34:53,208 xanım. 648 00:34:54,875 --> 00:34:57,291 Ah, uh... çubuqlara toxunma. 649 00:34:59,416 --> 00:35:00,458 Söz verdi. 650 00:35:04,541 --> 00:35:06,541 Dəhşətli qarışıqlıq... 651 00:35:07,750 --> 00:35:09,000 Xaos. 652 00:35:09,541 --> 00:35:10,625 Xaos. 653 00:35:13,375 --> 00:35:14,708 Belə ki... 654 00:35:15,208 --> 00:35:16,375 Hə? 655 00:35:17,375 --> 00:35:18,875 "Ecureuiy"? 656 00:35:20,041 --> 00:35:20,916 Amma nəhayət... 657 00:35:21,125 --> 00:35:24,166 Mən bunu heç geyinməmişəm. Bunun orda ne işi var? 658 00:35:24,833 --> 00:35:25,666 gəmirici. 659 00:35:25,875 --> 00:35:27,750 Yaxşı, İlyas. H2. 660 00:35:27,916 --> 00:35:29,583 [Elie gülür] Daha bir uğursuzluq. 661 00:35:29,750 --> 00:35:30,625 Lənət olsun! 662 00:35:30,791 --> 00:35:33,333 O, məni sındıracaq döyüşü ilə! 663 00:35:33,500 --> 00:35:35,416 Bir pivə iç, o səni sakitləşdirəcək. 664 00:35:35,583 --> 00:35:38,416 [elektro musiqi] 665 00:35:39,208 --> 00:35:41,750 [Léo] Hop, gəlin növbəyə düşək hamı kimi. 666 00:35:41,916 --> 00:35:42,791 Bir şəxs. 667 00:35:42,958 --> 00:35:46,291 [Marie-Lou] Rəyiniz üçün təşəkkür edirik mənim videomda. Sən miminsən. 668 00:35:46,458 --> 00:35:49,541 Yenə də bu formatda videolar çəkəcəm. Mən səninlə danışmaq istəyirdim 669 00:35:49,708 --> 00:35:53,375 inanılmaz super promo, həyatım, amma həqiqətən. 670 00:35:53,541 --> 00:35:57,041 Alınan iki məhsul üçün, 3-cü pulsuz olacaq. 671 00:35:57,208 --> 00:36:00,666 Daha təmkinlidir. Və orada, bestseller. 672 00:36:00,833 --> 00:36:03,041 Jack David. Onlar iki qardaşdırlar. 673 00:36:03,208 --> 00:36:05,666 Jack Daniel və Jack David. O... 674 00:36:05,833 --> 00:36:07,500 Mən səni məhəbbətlə sevirəm. 675 00:36:07,666 --> 00:36:10,666 Sizin üçün promo kodum var. Bu Loulou20. 676 00:36:10,833 --> 00:36:15,458 Budur, bütün mağazaya 20% endirim. Bütün gecəni buradayıq. Öpüşlər. 677 00:36:18,375 --> 00:36:20,500 Gözləyin, nə edirsiniz? 678 00:36:20,666 --> 00:36:22,416 [Léo] Mən krossvordlarımdan istifadə edirəm. 679 00:36:22,583 --> 00:36:23,458 sənindir? 680 00:36:23,666 --> 00:36:24,791 Yaxşı yox. 681 00:36:24,958 --> 00:36:26,958 - Onda kimdi? - Yvettenindir. 682 00:36:27,166 --> 00:36:28,708 Qardaş, ciddisən? 683 00:36:29,541 --> 00:36:30,375 yorğunsan? 684 00:36:30,541 --> 00:36:32,375 - Hər yerdə yazırsınız. - Sakit ol. Bax. 685 00:36:32,541 --> 00:36:35,541 Mən yalnız aşağıda olanları götürürəm və mən onun yazılarını təqlid edirəm. 686 00:36:35,833 --> 00:36:37,375 Gedin, çıxın. Hərəkət edin. 687 00:36:37,541 --> 00:36:40,166 -Yaxşı, gəl rahatlaşaq. - Gedin ehtiyat toplayın. 688 00:36:42,166 --> 00:36:43,625 [Yvette] İki səhifə yoxdur. 689 00:36:44,625 --> 00:36:46,916 Onlar sübutları silməyə çalışıblar. 690 00:36:47,916 --> 00:36:49,416 [Antuan] Sizə görə fərdi 691 00:36:49,625 --> 00:36:51,416 daxil olardı işinizdə 692 00:36:51,583 --> 00:36:53,083 - sənin xəbərin olmadan. - Bəli. 693 00:36:54,000 --> 00:36:56,083 - Krossvordlar etmək. - Xeyr. 694 00:36:56,291 --> 00:36:57,833 Krossvordlar. 695 00:37:00,833 --> 00:37:03,750 Krossvordlar kimin səhifələrini kəsərdi. 696 00:37:04,333 --> 00:37:05,541 Bəli. 697 00:37:05,750 --> 00:37:08,333 Şübhəli götürmədi nə məhsul, nə də pul? 698 00:37:08,541 --> 00:37:10,791 Heç nə, hesabları yoxladım. 699 00:37:11,208 --> 00:37:13,208 - [Antuan] Soyğunçuluq əlaməti yoxdur? - Yox. 700 00:37:15,458 --> 00:37:18,416 - Mənim nə düşündüyümü düşünürsən? - Bəli. 701 00:37:18,583 --> 00:37:19,625 Heç bir şeyə toxunma. 702 00:37:19,833 --> 00:37:22,541 - Oh? - Biz perimetri ayıracağıq. 703 00:37:22,708 --> 00:37:24,041 Ah yaxşı? 704 00:37:24,208 --> 00:37:27,791 Alim gələcək barmaq izlərini götürün... 705 00:37:27,958 --> 00:37:29,333 Və FTB. 706 00:37:30,750 --> 00:37:31,791 Krossvordlar, 707 00:37:32,000 --> 00:37:33,208 bu onların ixtisasıdır. 708 00:37:33,375 --> 00:37:36,500 Arcachonda deyirlər: “Mən Arcachon hövzəsini sevirəm. 709 00:37:36,666 --> 00:37:40,666 “Mən krossvordları sevirəm. Mən Kanebyeri sevirəm”. 710 00:37:40,875 --> 00:37:42,625 Mənə kömək edirsən, hə, yoxsa bok? 711 00:37:42,833 --> 00:37:44,083 hey! 712 00:37:45,791 --> 00:37:48,750 Mən də qışqırmağı bilirəm. Elə isə gəlin sakitləşək, yaxşı? 713 00:37:48,916 --> 00:37:51,083 Polis də gülməyə haqqı var. 714 00:37:51,291 --> 00:37:53,958 - Bəli. Ha, ha, ha. - [Antuan] Gülməkdən söz düşmüşkən, 715 00:37:54,166 --> 00:37:56,750 almazdın dərmanlar ki... 716 00:37:57,000 --> 00:37:57,916 paf! 717 00:37:58,541 --> 00:38:01,041 - Tramadol kimi? - Xeyr. 718 00:38:01,208 --> 00:38:03,000 - Fentanyl kimi? - Xeyr. 719 00:38:03,166 --> 00:38:04,166 - Vitopleksil? - Xeyr. 720 00:38:04,333 --> 00:38:05,166 Dolipran? 721 00:38:05,375 --> 00:38:07,541 Bəli, başım ağrıyanda, 722 00:38:07,750 --> 00:38:08,791 sənin kimi. 723 00:38:09,541 --> 00:38:11,500 - Dolipran. - Bəli. bu qədər. 724 00:38:11,666 --> 00:38:13,708 - Bəli, Dolipran. - Nə qeyd edirsən? 725 00:38:13,875 --> 00:38:15,625 - Spasfon? - Mən belə düşünürəm. 726 00:38:15,791 --> 00:38:17,333 - İki S? - Bir S. 727 00:38:17,500 --> 00:38:18,583 Spas-sfon var. 728 00:38:18,791 --> 00:38:22,500 - Hadi, gəl, çıxaq. - Xanım, ikinci dəfə, sakitləşirik. 729 00:38:22,708 --> 00:38:24,875 Biz polisik. var... 730 00:38:25,041 --> 00:38:25,875 Güc. 731 00:38:26,083 --> 00:38:27,500 Gəlin ora çıxaq. 732 00:38:27,708 --> 00:38:29,750 İkisinin güclü tərəfləri. Siz görəcəksiniz 733 00:38:29,958 --> 00:38:32,041 dərman qəbul etsəm! Guignolos! 734 00:38:32,208 --> 00:38:35,333 - [Guillaume] Bu, mənasızdır. - Delilər! Səhv! Balacalar! 735 00:38:35,875 --> 00:38:36,875 Alpların axmaqları! 736 00:38:38,666 --> 00:38:39,916 [Marie-Lou] Oh! 737 00:38:40,083 --> 00:38:41,916 Lənət olsun, uşaqlar! 738 00:38:42,083 --> 00:38:44,375 [qışqırır] 739 00:38:45,625 --> 00:38:48,500 [Félix] Biz az qiymətləndirdik turistlərin sayı. 740 00:38:48,666 --> 00:38:50,958 [Vinsent] Vaxt gəldi, hər gün gözəldir. 741 00:38:51,125 --> 00:38:54,125 [Féliks] Kişi, dünən insanlar getdi gözləməyə görə. 742 00:38:54,291 --> 00:38:56,791 Artıq mümkün deyil, daha səmərəli olmaq lazımdır. 743 00:38:56,958 --> 00:38:58,125 Yaxşı, amma necə? 744 00:38:59,250 --> 00:39:01,541 Mənim skuterimin açarlarını görən varmı? 745 00:39:03,541 --> 00:39:06,333 [Delroy Wilson tərəfindən "Şəhər İçi Blues"] 746 00:39:07,375 --> 00:39:08,750 Cavab yoxdur. 747 00:39:10,583 --> 00:39:13,625 [musiqi davam edir] 748 00:39:15,333 --> 00:39:18,250 [müzakirə edirlər] 749 00:39:31,333 --> 00:39:33,458 Sifariş çatdırılacaq 20 dəqiqə ərzində. 750 00:39:33,625 --> 00:39:35,958 Bəlkə 21. Təşəkkürlər. Axşamınız xeyir. 751 00:39:36,125 --> 00:39:37,791 [Marie-Lou] Salam! Kiçik yeniləmə, 752 00:39:37,958 --> 00:39:40,625 ərzaq mağazası təklif edir sizə pulsuz çatdırmaq 753 00:39:40,791 --> 00:39:43,625 20 avrodan alış Arca və Pilatda. 754 00:39:43,791 --> 00:39:46,291 Telefonu verim bioda. Öpüşlər! 755 00:39:46,500 --> 00:39:47,708 necəsiz uşaqlar? 756 00:39:47,875 --> 00:39:50,041 [Léo] Biz çox yükləyirik. Bu, 20-ci sifarişdir. 757 00:39:50,208 --> 00:39:52,208 Bu yaxşıdır. Biz təslim olmuruq. 758 00:39:53,208 --> 00:39:54,625 K ilə başlayan bir ölkə. 759 00:39:54,833 --> 00:39:57,458 Oh! K-də bir ölkə tanıyırsınız? 760 00:39:57,625 --> 00:39:58,666 Kuba? 761 00:39:58,875 --> 00:39:59,833 Qazaxıstan. 762 00:40:00,041 --> 00:40:02,083 - Əmin deyiləm. - Kuba? 763 00:40:02,250 --> 00:40:03,458 Yaxşı, İlyas. Kuba. 764 00:40:03,666 --> 00:40:06,000 Mümkün deyil, savadsızsan? 765 00:40:07,000 --> 00:40:09,500 - Kuba C. - Sən axmaqsan. 766 00:40:09,708 --> 00:40:11,500 Sən lazımsızsan, dəyərsizsən. 767 00:40:11,708 --> 00:40:13,541 [musiqi davam edir] 768 00:40:28,458 --> 00:40:32,375 Oğlan, ona deyirəm, düz gözlərinə: “Məni dinlə, 769 00:40:32,541 --> 00:40:33,875 “Qanun mənəm. 770 00:40:34,041 --> 00:40:37,000 “Beləliklə, hardan götürürsən Sənin pisliyin, 771 00:40:37,166 --> 00:40:38,750 "Yoxsa sənə yedirərəm." 772 00:40:38,916 --> 00:40:40,791 - Dayan, inanmıram. - Bəli. 773 00:40:40,958 --> 00:40:42,083 Bunu sən dedin? 774 00:40:42,291 --> 00:40:44,041 Yox, ye, əlavə etdim. 775 00:40:44,208 --> 00:40:47,000 Amma dedim: “Qanun belədir. 776 00:40:47,166 --> 00:40:48,750 "Götürməliyəm." O götürdü. 777 00:40:50,791 --> 00:40:52,791 - Oh, uşaqlar. - [Viktor] Nə? 778 00:40:53,000 --> 00:40:56,083 Polislər yenidən bulvara çıxırlar. 2 km, sizə doğru. 779 00:40:56,250 --> 00:40:58,958 - Yaxşı qəbul olundu, Elie. - Biz gülə biləcəyik. 780 00:40:59,125 --> 00:41:00,166 gedək. 781 00:41:00,375 --> 00:41:02,500 [pulsasiya edən musiqi] 782 00:41:09,500 --> 00:41:11,083 [vuruşmaq] 783 00:41:21,458 --> 00:41:22,458 Lənət olsun... 784 00:41:22,625 --> 00:41:24,083 Lənət olsun, bombalayırlar. 785 00:41:24,291 --> 00:41:26,750 [Inndrive tərəfindən "Shake It"] 786 00:41:38,833 --> 00:41:41,291 Noxudu dayandırmaq lazımdır yeməkxanada. 787 00:41:41,458 --> 00:41:43,208 Lif üçün bu yaxşı deyil. 788 00:41:43,416 --> 00:41:46,791 [musiqi davam edir] 789 00:41:47,000 --> 00:41:49,125 500 m düz irəlidə, onlara rast gələcəksən. 790 00:41:49,333 --> 00:41:51,708 Mən onları görürəm! Onları yandırmağa hazır olun. 791 00:41:51,916 --> 00:41:55,791 - İçində zülal yoxdur. mən... - Gözləyin... 792 00:41:56,000 --> 00:41:56,833 bu nədir? 793 00:41:57,041 --> 00:41:58,166 Yanğın! 794 00:41:58,333 --> 00:42:00,166 [bangs] 795 00:42:00,375 --> 00:42:02,500 Oh lənət! Lanet olsun, uzan! 796 00:42:02,708 --> 00:42:04,708 [sevinc qışqırır] 797 00:42:04,916 --> 00:42:07,708 Mübarək. Giro, giro, giro! 798 00:42:07,875 --> 00:42:10,041 - Onları düzəldəcəyik. - Giro! 799 00:42:10,250 --> 00:42:13,125 [vuruşmaq] 800 00:42:13,333 --> 00:42:16,916 [Gülür] Mən onları vurdum. Hamısı daxil. 801 00:42:17,125 --> 00:42:18,125 Əla. 802 00:42:22,000 --> 00:42:24,875 - Onları yeyəcəyik! - Sümüyə rast gəldilər. 803 00:42:25,041 --> 00:42:26,208 İki sümük. 804 00:42:26,416 --> 00:42:28,916 Antoine və Guigui! Antoine və Guigui! 805 00:42:29,125 --> 00:42:30,666 [su pərisi] 806 00:42:30,833 --> 00:42:31,958 - Onlar yaxınlaşırlar. - Hazırsan? 807 00:42:32,166 --> 00:42:33,958 100 m-də 90 dərəcə dönüş. 808 00:42:36,750 --> 00:42:37,875 Bu sürüşməni gördünüzmü? 809 00:42:40,708 --> 00:42:42,166 Orada istidir! 810 00:42:42,833 --> 00:42:43,875 [Elie] Mənim bir fikrim var. 811 00:42:44,083 --> 00:42:47,833 - Uzaqda dalana dirəndim. - Bizə istiqamət verin. 812 00:42:48,041 --> 00:42:50,291 - 90 dərəcə sola, 2-ci sağa. - Yaxşı qarşılandı. 813 00:42:55,166 --> 00:42:56,416 Onları götür, Quigui! 814 00:43:00,041 --> 00:43:01,666 - Bunu edəcək. - İşləmir. 815 00:43:01,875 --> 00:43:03,625 Amma bəli. narahat olma. 816 00:43:03,833 --> 00:43:04,750 Bunu edəcək. 817 00:43:04,958 --> 00:43:06,958 Davam et, irəli get, irəli get! 818 00:43:07,166 --> 00:43:09,125 - Mən bunu görmək istəmirəm. - Narahat olma. 819 00:43:09,333 --> 00:43:10,166 [kornaq] 820 00:43:10,375 --> 00:43:12,333 [ulayır] [kornaq] 821 00:43:12,541 --> 00:43:13,833 Bəli! 822 00:43:14,000 --> 00:43:16,125 [su pərisi] 823 00:43:16,333 --> 00:43:18,458 - Lənət olsun, əclaflar. - Əclaflar! 824 00:43:24,041 --> 00:43:27,583 [su pərisi] 825 00:43:32,916 --> 00:43:36,041 Mənim kiçik dostum, Bu ziyafətə layiq deyilmi? 826 00:43:36,208 --> 00:43:37,750 Bayram etmək üçün bir pivə. 827 00:43:38,250 --> 00:43:42,250 Biz bu yola davam edirik və sabah axşam görüşərik. 828 00:43:42,416 --> 00:43:43,958 Gəlin, yaxşı yatın, uşaqlar. 829 00:43:45,291 --> 00:43:47,750 - Krossvordlar? - Xeyr, krossvordlar. 830 00:43:49,875 --> 00:43:51,041 Və bu. 831 00:43:52,166 --> 00:43:53,375 [Patrick] Bu nədir? 832 00:43:54,791 --> 00:43:56,625 Lənət olsun! Əsl daşlar? 833 00:43:56,833 --> 00:43:58,791 Xeyr. Özünüzü olduğunuzdan daha axmaq etməyin. 834 00:43:58,958 --> 00:44:02,000 Əsl sual, orda ne cehennem gedir? 835 00:44:02,208 --> 00:44:03,833 Bu gecə gəlib baxacam. 836 00:44:04,000 --> 00:44:05,916 TƏŞƏKKÜRLƏR. Məni paranoyak tapmalısan, 837 00:44:06,125 --> 00:44:08,458 amma inanıram Mən bir şey əldən verirəm. 838 00:44:08,666 --> 00:44:10,083 Düz deyirsən, Yvette. 839 00:44:10,250 --> 00:44:12,958 Bir şey səhv olarsa, qayğısına qalmaq lazımdır. 840 00:44:13,166 --> 00:44:16,750 - Ehtiyatlılıq təhlükəsizliyin anasıdır. - Nouba çalmağa gəlməyincə. 841 00:44:16,958 --> 00:44:18,458 Açarlarınızla. 842 00:44:19,541 --> 00:44:21,750 [gülür] 843 00:44:23,708 --> 00:44:25,791 Ancaq təsəvvür edə bilərsinizmi? Orada, orada, orada! 844 00:44:26,000 --> 00:44:28,166 - Bəli, çox yaxşı. - Yox, yox. 845 00:44:28,750 --> 00:44:30,333 Xeyr. Müqəddəs Yvette! 846 00:44:32,375 --> 00:44:35,208 [dinc musiqi] 847 00:44:44,583 --> 00:44:45,708 Bağışlayın, Mari-Lou. 848 00:44:47,541 --> 00:44:48,416 Nə ? 849 00:44:48,625 --> 00:44:51,500 Üç gün keçdi Bu qızla çətin anlar yaşayıram. 850 00:44:51,666 --> 00:44:55,666 Öz-özümə dedim ki, sən qızsan, bilərdin... 851 00:44:55,875 --> 00:44:57,708 mənə əl ver? 852 00:45:07,625 --> 00:45:08,750 tamam. 853 00:45:09,916 --> 00:45:11,083 Həyatınızdan çox danışırsınız. 854 00:45:11,833 --> 00:45:14,291 Daha çox danışdıqca, sirrini nə qədər az saxlasan, 855 00:45:14,458 --> 00:45:16,708 daha çox görür ki, maraqlı deyilsən. 856 00:45:16,916 --> 00:45:20,000 Sonra heç vaxt mesaja cavab verməyin ondan uzundur. 857 00:45:20,166 --> 00:45:21,333 O deyir: “Yaxşı, yaxşıdır”. 858 00:45:21,541 --> 00:45:22,875 Siz roman yazmırsınız. 859 00:45:24,541 --> 00:45:25,375 Və sonra, 860 00:45:25,583 --> 00:45:27,625 emojilərə görə sakitləşin. Anama oxşayır. 861 00:45:28,458 --> 00:45:30,041 Emojilərin yaxşı olduğunu düşündüm. 862 00:45:31,541 --> 00:45:33,500 Bu komik deyil, mesajdır. 863 00:45:34,666 --> 00:45:37,375 tamam. Bu işləyir. 864 00:45:43,333 --> 00:45:45,750 [yumşaq musiqi] 865 00:45:58,958 --> 00:45:59,916 [Ata] Yaxşı, uşaqlar. 866 00:46:01,250 --> 00:46:03,791 Mənə kömək edəcəksən bir şeyi başa düşmək. 867 00:46:05,208 --> 00:46:09,375 2 həftədir ki, mənə baha başa gəldin Daha 200 top benzin 868 00:46:09,541 --> 00:46:11,291 keçən illə müqayisədə. 869 00:46:11,458 --> 00:46:15,583 Mən sizin üzlərinizdən danışmıram ilk xidmətdə zombilər. 870 00:46:15,750 --> 00:46:16,750 Nə baş verir? 871 00:46:17,375 --> 00:46:19,708 Eh ? Tez və Furious oynayırsınız? 872 00:46:19,875 --> 00:46:22,416 O, özünü Vin Dizel hesab edir? 873 00:46:22,583 --> 00:46:23,500 Eh ? 874 00:46:24,083 --> 00:46:25,958 İspaniyaya pizza çatdırırsınız? 875 00:46:26,166 --> 00:46:27,666 Mən səni dinləyirəm. 876 00:46:27,833 --> 00:46:30,500 Sadəcə böyük bir mövsümdür, cənab. 877 00:46:34,208 --> 00:46:36,208 [barmaqlarını çırpır] 878 00:46:37,500 --> 00:46:39,541 Pinocchio nə dedi? 879 00:46:39,708 --> 00:46:43,000 - Sadəcə deyirəm... - Ağzını bağla! 880 00:46:47,500 --> 00:46:51,041 Sən atanı sikə biləcəyini düşünürsən belə, sən? 881 00:46:52,083 --> 00:46:54,875 Amma burda heç kim atanı sikmir. 882 00:46:55,083 --> 00:46:58,000 Sikişəcək atamdır kiçik cinsləriniz! 883 00:46:58,166 --> 00:46:59,708 - Çap olunub? - Bəli. 884 00:46:59,916 --> 00:47:02,333 - Bəli, kim? - Bəli, ata. 885 00:47:03,583 --> 00:47:05,500 Beləliklə. Bu mürəkkəb deyil. 886 00:47:07,458 --> 00:47:08,458 Buyurun, çıxın. 887 00:47:08,916 --> 00:47:10,583 Mən səni kifayət qədər görmüşəm. 888 00:47:14,375 --> 00:47:17,833 TƏŞƏKKÜRLƏR. Yvette üçün narahat olmayın. O, nişandan uzaqdır. 889 00:47:18,000 --> 00:47:19,291 Mükəmməl, təşəkkür edirəm, Patrick. 890 00:47:19,458 --> 00:47:22,166 Ehtiyatlı olun, yerdə əşyalar tapdı. 891 00:47:23,958 --> 00:47:25,166 dayandım... 892 00:47:26,583 --> 00:47:28,750 Mən yuxu görürəm yoxsa o mənim oinjimlə gedir? 893 00:47:29,416 --> 00:47:30,666 Patrick! 894 00:47:31,791 --> 00:47:32,875 O getdi. 895 00:47:51,625 --> 00:47:52,458 [öskürürük] 896 00:47:53,416 --> 00:47:56,500 Cənab Verneuil, Sənin içəri girdiyini eşitmədim. 897 00:47:56,666 --> 00:47:58,583 - Necəsən? - Bəli, yaxşıdır, təşəkkür edirəm. 898 00:47:58,791 --> 00:48:01,125 Sən mənim... mənim... 899 00:48:01,333 --> 00:48:04,416 - Mənim... - Brüssel kələmləriniz, bəli. 900 00:48:04,583 --> 00:48:06,083 Və sizin Cacolac. 901 00:48:06,583 --> 00:48:09,375 Ah, çox yaxşı. TƏŞƏKKÜRLƏR. 902 00:48:09,541 --> 00:48:10,833 Digər tərəfdən, Güzgü, 903 00:48:11,041 --> 00:48:12,833 aldın keçən həftə. 904 00:48:14,041 --> 00:48:15,125 Amma içirəm. 905 00:48:15,333 --> 00:48:17,833 [gülürlər] 906 00:48:18,208 --> 00:48:20,083 Rikard ilə. 907 00:48:20,250 --> 00:48:23,083 Sən çox axmaqsan, Cənab Verneuil. Bəli. 908 00:48:23,291 --> 00:48:25,000 Gülməlisən. 909 00:48:28,250 --> 00:48:30,291 Bilirəm çətindir, amma burada 910 00:48:30,500 --> 00:48:32,291 artıq seçimimiz yoxdur, satmalıyıq. 911 00:48:32,500 --> 00:48:34,541 Bu sizə günəşdə təqaüdə çıxmaq kimi səslənmirmi? 912 00:48:34,750 --> 00:48:38,416 Kruiz. Bilirsiniz, xanım Josee avadanlıq mağazasını satdı. 913 00:48:38,916 --> 00:48:42,583 - Bu gün Phuketdə yaşayır. - Phuketdə qızartmaq şansım varmı? 914 00:48:42,791 --> 00:48:43,875 Yaxşı... 915 00:48:44,083 --> 00:48:47,250 Amma 40 il keçib ki, mən ərzaq mağazasını idarə edirəm. Yaxşı ? 916 00:48:47,416 --> 00:48:50,583 Bu sizi təəccübləndirə bilər, amma bütün bunları etməmişəm 917 00:48:50,750 --> 00:48:54,000 günlərimi bitirmək üçün qocalar iqamətgahında. 918 00:48:54,458 --> 00:48:55,833 - Xeyr. - Qulaq as, Yvette... 919 00:48:56,000 --> 00:48:57,791 Biz həll yolu tapmalıyıq. 920 00:48:58,000 --> 00:49:01,333 Overdraftınız keçib 10.000 avro. 921 00:49:01,541 --> 00:49:03,958 - Mən daha səni əhatə edə bilməyəcəm. - Bankları dəyişəcəm. 922 00:49:04,166 --> 00:49:06,375 [xoş musiqi] 923 00:49:14,583 --> 00:49:16,291 Qalx. 924 00:49:17,375 --> 00:49:19,750 - Nə baş verir? - Dostlar, 925 00:49:19,958 --> 00:49:22,000 təşəkkür etmək üçün sizi bir araya gətirdik. 926 00:49:22,541 --> 00:49:25,375 Biz böyük ölçüdə keçdik 15.000 işarəsi. 927 00:49:26,166 --> 00:49:29,333 - Hey! Hamısı sizin sayənizdədir. - Bəli. 928 00:49:29,500 --> 00:49:31,208 Deməli, bu gecə... 929 00:49:31,416 --> 00:49:34,250 - parti edirik. Və sabah yenidən başlayır. - [sevinc qışqırır] 930 00:49:34,458 --> 00:49:36,708 Mən onu əldən verməyəcəyəm. 931 00:49:37,666 --> 00:49:39,833 - Piç, get. - Hə, bilirəm. 932 00:49:40,000 --> 00:49:42,708 - Bir az suvenir? - Düzdür. Uşaqlar, şəkil! 933 00:49:42,875 --> 00:49:45,250 - Hadi, gəl. - [Marie-Lou] Bəli! İnsta üçün! 934 00:49:45,416 --> 00:49:46,500 Daha çox hərəkət edin. 935 00:49:49,416 --> 00:49:51,708 [Viktor] O, balqabağını vurur, J-B. 936 00:49:51,875 --> 00:49:53,916 [Viktor] O, daşlaşacaq. 937 00:49:54,125 --> 00:49:55,458 Üzərinə 10 güllə. 938 00:49:55,666 --> 00:49:57,208 - Heç vaxt. - Görəcəksən. 939 00:49:59,208 --> 00:50:02,000 Ovlamağı bilən ovçu itiniz olmadan ovlamaq... 940 00:50:02,208 --> 00:50:03,583 onun olmadan... Lanet olsun! 941 00:50:03,750 --> 00:50:05,208 - [gülür] - Ciddisiniz? 942 00:50:06,000 --> 00:50:07,625 Davam et, J-B. 943 00:50:08,583 --> 00:50:11,625 Ovçu ovlamağı bilməlidir onun chihuahuası olmadan, 944 00:50:11,791 --> 00:50:13,625 saçları, papağı, qalaları 945 00:50:13,791 --> 00:50:16,208 və onun isti corabları, qəşəng və şok edici. 946 00:50:16,375 --> 00:50:17,500 [gülür] 947 00:50:17,708 --> 00:50:20,708 - [alqışlayır] - Bəli, J-B. 948 00:50:20,916 --> 00:50:23,000 [Viktor] Mənim kiçik sevgim J-B. 949 00:50:25,083 --> 00:50:28,416 - Nəsə dedi, gördünmü? - [J-B] Bir az rep oxudum. 950 00:50:31,375 --> 00:50:33,000 [ah çək] 951 00:50:37,375 --> 00:50:39,750 Oh, lənət, bu bir dəstədir. 952 00:50:40,125 --> 00:50:42,250 [ah çəkir] 953 00:50:50,583 --> 00:50:51,916 Oh, yox. 954 00:50:52,125 --> 00:50:54,125 [romantik mahnı] 955 00:50:54,291 --> 00:50:56,625 [oxuyur] 956 00:51:06,375 --> 00:51:09,083 [oxuyur] "Fransız buğda taxıllarından istehsal olunur..." 957 00:51:09,250 --> 00:51:11,791 Kartlarınızı yaxşı gizlədirsiniz, J-Benz. 958 00:51:11,958 --> 00:51:14,291 - [Gülür] - O, gözəldir. 959 00:51:14,458 --> 00:51:16,500 Uşaqlar, buna baxın. 960 00:51:17,708 --> 00:51:20,708 Oh, sevginin kiçik sevgililəri krem ilə. 961 00:51:20,916 --> 00:51:22,791 [musiqi davam edir] 962 00:51:28,500 --> 00:51:30,125 Bəli, çox şirindir. 963 00:51:33,708 --> 00:51:38,000 Sən əslində gözəl oğlansan. Bu gecə xoşbəxt olmaqdan xoşbəxtsən. 964 00:51:38,625 --> 00:51:39,875 [geğirmək] 965 00:51:40,041 --> 00:51:42,125 Bunu rəis kimi içirsən. 966 00:51:43,000 --> 00:51:45,333 Ehtiyatlı olun, Bu kran suyu deyil. 967 00:51:48,791 --> 00:51:49,916 [J-B nəfəs alır] 968 00:51:50,208 --> 00:51:51,583 Çox, çox şirindir. 969 00:51:51,791 --> 00:51:54,625 [romantik gitara mahnısı] 970 00:52:00,458 --> 00:52:02,291 Onu mübarizə aparacaq başqa biri. 971 00:52:02,458 --> 00:52:03,291 [Şir] Aydındır. 972 00:52:04,000 --> 00:52:07,458 O, buna baxmayaraq yaxşıdır. Gələn il onun üçün darıxacağam. 973 00:52:07,625 --> 00:52:10,416 O getsə. 4 il keçdi ki, o bunu bizə edir. 974 00:52:10,583 --> 00:52:12,916 Bəli. Biletlərini götürdü Avstraliya üçün. 975 00:52:13,958 --> 00:52:15,208 Hə? 976 00:52:16,458 --> 00:52:17,875 Avstraliya? 977 00:52:18,041 --> 00:52:19,208 Bəli, adam. 978 00:52:19,375 --> 00:52:21,458 Budur, bizim Vinsent uçub gedəcək. 979 00:52:22,708 --> 00:52:26,166 Ümid edirəm ki, o, bizi görməyə qayıdır hər halda bu fırıldaqçı. 980 00:52:29,708 --> 00:52:30,791 tamam. 981 00:52:31,875 --> 00:52:34,500 [mahnı davam edir] 982 00:52:40,625 --> 00:52:42,333 [Patrick] Xeyr, həqiqətən heç nə. 983 00:52:43,000 --> 00:52:45,500 - İndi, bəlkə də... - Nə? 984 00:52:45,666 --> 00:52:48,625 - Bunun axmaqlıq olduğunu düşünəcəksən. - Davam et, mənə de. 985 00:52:50,333 --> 00:52:52,541 Paranormala inanırsınız? 986 00:52:52,875 --> 00:52:53,958 Necə yəni? 987 00:52:54,166 --> 00:52:56,750 Ruhlara, ruhlara, belə şeylər? 988 00:52:56,916 --> 00:52:59,375 - Yox, çox deyil. -Sənə dedim. 989 00:53:00,291 --> 00:53:02,875 Bu, düşündüyünüzdən daha çox yayılmışdır. əmim oğlu, 990 00:53:03,375 --> 00:53:05,916 bir gecə ayaq səslərini eşitdi. 991 00:53:08,541 --> 00:53:10,916 görüldü. izləri gördüm. 992 00:53:11,083 --> 00:53:11,958 Nə ? 993 00:53:13,416 --> 00:53:15,666 Pff, bilmirik. 994 00:53:18,666 --> 00:53:21,041 Bəziləri... bəlkə də ştativlər. 995 00:53:21,250 --> 00:53:23,041 Tripodlar? 996 00:53:23,250 --> 00:53:26,250 - Bu nədir? - Tripodlar ki... 997 00:53:26,416 --> 00:53:28,541 [barmaqları sayğaca toxunur] 998 00:53:28,708 --> 00:53:30,041 Kiçik pəncələrlə. 999 00:53:30,500 --> 00:53:32,125 [taqqıltıya davam edir] 1000 00:53:32,291 --> 00:53:35,166 Bir az xərçəng kimi hərəkət edir. 1001 00:53:35,333 --> 00:53:36,250 Hm hm... 1002 00:53:37,333 --> 00:53:38,583 [Marie-Lou] Viktor! 1003 00:53:38,750 --> 00:53:41,250 - Mikonosdakı kimi. - [Marie-Lou] Sən uzaqdasan, yaxınlaş. 1004 00:53:41,416 --> 00:53:43,041 Yaxınlaşın! 1005 00:53:43,208 --> 00:53:45,541 - Dostum, telefonum! - Özünüzə hörmət edin. 1006 00:53:45,750 --> 00:53:50,000 Təşəkkür edirəm, Simone. Məni apar limonad ilə. Sağlamdır. 1007 00:53:52,875 --> 00:53:55,083 - Yaxşı görünür? - [Vinsent] Bəli, ciddi. 1008 00:54:00,000 --> 00:54:01,416 Yaxşısan, Feliks? 1009 00:54:01,583 --> 00:54:02,750 Bəli, bəs siz? 1010 00:54:02,916 --> 00:54:04,500 Bəli, nikel. 1011 00:54:06,333 --> 00:54:08,625 - Nə yenilik var? - Heç nə, orda işləyirəm. 1012 00:54:09,041 --> 00:54:11,666 Ooh orada. Pis əhval. 1013 00:54:12,458 --> 00:54:13,500 problem var? 1014 00:54:15,416 --> 00:54:16,416 yox. 1015 00:54:17,666 --> 00:54:19,750 Yeri gəlmişkən, Avstraliya üçün yaxşı. 1016 00:54:20,583 --> 00:54:23,375 - Nə vaxt mənimlə bu haqda danışmağı planlaşdırırdın? -Yaxşı. 1017 00:54:24,583 --> 00:54:28,208 Mən sizinlə orta məktəbdən bəri bu barədə danışıram. Oraya çatmasam, heç vaxt getməyəcəyəm. 1018 00:54:28,416 --> 00:54:30,625 Sentyabrın 17-də yola düşürəm. Amma sənə zəng edəcəm. 1019 00:54:30,791 --> 00:54:32,375 Bir-birimizi yenidən görəcəyik. 1020 00:54:32,583 --> 00:54:35,125 Layihəyə start verilir və sən məni tərk edirsən. 1021 00:54:35,916 --> 00:54:38,541 - Layihə? - 16500 avro dövriyyə etdik. 1022 00:54:38,750 --> 00:54:39,583 Köməksiz. 1023 00:54:40,458 --> 00:54:42,083 2 həftədən sonra bitdi. 1024 00:54:42,625 --> 00:54:45,958 Rəsmi olaraq işimiz yoxdur və eyni CV-lər. 1025 00:54:46,541 --> 00:54:47,833 Yvette etdi. 1026 00:54:48,041 --> 00:54:50,583 Yvette işləmirdi gizli. 1027 00:54:50,791 --> 00:54:54,583 Bank krediti lazım olacaq ödədikdən sonra nəyisə bir yerə yığmaq. 1028 00:54:55,083 --> 00:54:57,041 Banklara nə deyəcəksən? 1029 00:54:57,208 --> 00:54:59,541 Biz qaçaqmalçılıq etmişik alkoqol endirimi? 1030 00:54:59,708 --> 00:55:01,708 Narahat olma, taparam. 1031 00:55:02,250 --> 00:55:05,583 Yaxşı, tapacaqsan. Sən geri qayıtmalısan, adam. 1032 00:55:06,041 --> 00:55:08,166 Məcbur olacaq ki, siz real iş tapırsınız. 1033 00:55:08,333 --> 00:55:11,625 Siz boşboğazlıqla ayaqlaşa bilməzsiniz 40 yaşına qədər. 1034 00:55:11,791 --> 00:55:13,166 Bilirsən, get ordan. 1035 00:55:14,958 --> 00:55:16,666 İndi get, hətta. 1036 00:55:18,041 --> 00:55:20,166 qayıtma porsuq zehniyyətinizlə. 1037 00:55:22,708 --> 00:55:23,833 [Şir] Yo, Vinsent. 1038 00:55:25,291 --> 00:55:27,208 Mari-Lou üçün yaxşı. 1039 00:55:27,541 --> 00:55:28,750 Sikiş, get. 1040 00:55:30,791 --> 00:55:31,958 Yaxşı, nə? 1041 00:55:33,791 --> 00:55:35,708 yox ? Onda yoxdur? 1042 00:55:36,916 --> 00:55:38,666 Lənət olsun, mən bunu bilirdim. 1043 00:55:41,250 --> 00:55:43,166 Nənə, mənim otum haradadır? 1044 00:55:44,458 --> 00:55:46,416 Necəsən, Yvette? 1045 00:55:47,708 --> 00:55:49,375 Ah... mən... 1046 00:55:49,541 --> 00:55:50,833 Mən narahat edirəm? 1047 00:55:51,375 --> 00:55:53,791 Mütləq, Sən məni narahat edirsən, Fabris. 1048 00:55:54,000 --> 00:55:57,166 Um... yenicə təklif gəldi ərzaq mağazanız üçün. 1049 00:55:57,333 --> 00:56:00,916 Böyük bir distribyutor açmaq istəyir mini market. 1050 00:56:01,375 --> 00:56:03,208 İndi vaxtı deyil. 1051 00:56:03,375 --> 00:56:07,708 Məni aldadırsan mənim təmizlənmə sessiyam. 1052 00:56:08,875 --> 00:56:11,125 Mən pozitiv qalmalıyam. 1053 00:56:11,291 --> 00:56:12,291 YAXŞI. 1054 00:56:13,000 --> 00:56:17,125 Sənədləri sizə buraxıram sayğacınızın üstündə. 1055 00:56:17,333 --> 00:56:18,916 Siz bununla maraqlanmalısınız. 1056 00:56:19,083 --> 00:56:21,583 Bundan sonra sənin üçün daha heç nə edə bilməyəcəm. 1057 00:56:21,791 --> 00:56:25,166 - Buyurun, gününüz xeyir, İvet. - [zəng] 1058 00:56:26,375 --> 00:56:29,125 [yumşaq musiqi] 1059 00:56:31,500 --> 00:56:32,791 [ah çək] 1060 00:56:43,208 --> 00:56:46,333 [Marie-Lou] Salam, canavarlarım. Bu gün günortadan sonra çəkə bilmədim. 1061 00:56:47,375 --> 00:56:51,375 Çoxunuz məndən soruşmusunuz mənim makiyaj dərsliyim 1062 00:56:51,541 --> 00:56:56,416 şənbə axşamımın. Videonu sabah saat 17:00-da yerləşdirəcəm. 1063 00:56:56,750 --> 00:57:00,458 Mən Yvette-dəyəm, gəl bizə bax, yeni promosyonlarımız var 1064 00:57:00,666 --> 00:57:04,708 çox gözəl şeylərimiz var, həqiqətən tam ehtiyatımız var. 1065 00:57:11,750 --> 00:57:14,708 [vuruşmaq] 1066 00:57:14,916 --> 00:57:17,041 Belə hara gedirsən, ey balaca əclaf? 1067 00:57:17,208 --> 00:57:18,833 [başlayır] 1068 00:57:26,375 --> 00:57:27,250 [qadın] Bağışlayın. 1069 00:57:27,458 --> 00:57:28,750 Bu marka nədir? 1070 00:57:31,083 --> 00:57:33,458 Bunlar ilk mükafatlardır. Görmürsən? 1071 00:57:34,375 --> 00:57:35,250 tamam. 1072 00:57:36,041 --> 00:57:37,500 [bip] 1073 00:57:37,958 --> 00:57:39,416 Budur, sağ olun. 1074 00:57:40,583 --> 00:57:44,041 - Axşamınız xeyir. - Çalışın. Gülümsə, kimi. 1075 00:57:44,208 --> 00:57:47,208 - [zəng] - Oh! Və orada var! 1076 00:57:48,916 --> 00:57:51,500 - Axşamınız xeyir. - [Ata] Siz cavabdehsiniz? 1077 00:57:51,958 --> 00:57:53,958 Um... hə, niyə? 1078 00:57:54,416 --> 00:57:55,750 Bir-birimizi görə bilərik? 1079 00:57:56,833 --> 00:58:00,916 Mənə deyin ki, sizə kim icazə verib mənim çatdırılma adamlarımı skuterlərimdə işlədin? 1080 00:58:01,125 --> 00:58:04,500 Anlaşılmazlıq var. Bu könüllülükdür. Heç vaxt... 1081 00:58:04,708 --> 00:58:08,041 Məni vetçina götürürsən? Mən burada nə baş verdiyini bilirəm. 1082 00:58:08,250 --> 00:58:10,458 Mən sizə izah edəcəyəm, aydın olacaq. 1083 00:58:10,625 --> 00:58:12,666 Mənə faizlə ödəyəcəksən. 1084 00:58:12,875 --> 00:58:14,750 Zəhmət olmasa mağazanızı bağlayacaqsınız 1085 00:58:14,958 --> 00:58:17,083 əks halda kondisionerlərə zəng edəcəm. 1086 00:58:17,291 --> 00:58:18,500 - Başa düşdün? - Hmm. 1087 00:58:21,666 --> 00:58:22,833 Necəsən, Didye? 1088 00:58:27,041 --> 00:58:28,666 J-B, sən burada nə edirsən? 1089 00:58:40,250 --> 00:58:41,416 isti sous? 1090 00:58:48,083 --> 00:58:50,416 [Didier] Mənim kiçik əclaflarım, get... 1091 00:58:51,416 --> 00:58:54,875 [J-B] Polislər üçün biz unutacağıq. Biz sizə qazın pulunu ödəyəcəyik. 1092 00:58:55,083 --> 00:58:56,083 Bu sizə yaraşır? 1093 00:58:59,625 --> 00:59:00,958 [Şir] Bəs nə? 1094 00:59:01,166 --> 00:59:03,041 Kim ağzını bağlayır? 1095 00:59:05,750 --> 00:59:07,208 İşdən çıxarılmısan. 1096 00:59:08,166 --> 00:59:10,208 - [Şir inləyir] - Yaxşısan? 1097 00:59:16,916 --> 00:59:18,208 Oh. 1098 00:59:22,958 --> 00:59:24,458 Orada kimsə varmı? 1099 00:59:27,875 --> 00:59:30,291 Bu nədir? 1100 00:59:31,958 --> 00:59:33,791 Nənə üçün Şir. Nənə üçün Şir. 1101 00:59:33,958 --> 00:59:36,875 Bir küp qrenadin terras üçün, zəhmət olmasa. 1102 00:59:37,041 --> 00:59:40,125 Təkrar edirəm, qrenadin küpü. 1103 00:59:40,375 --> 00:59:41,791 TƏŞƏKKÜRLƏR. 1104 00:59:43,875 --> 00:59:46,625 Əla görünmür, balaca Feliks, elə deyilmi? 1105 00:59:48,333 --> 00:59:50,541 Düzdür, o, bu naharı yeməmişdi. 1106 00:59:51,041 --> 00:59:53,541 - Hə? - Kədərli olduğu üçün. 1107 00:59:55,916 --> 00:59:56,875 Bichette... 1108 00:59:57,083 --> 00:59:59,916 [xorulma] 1109 01:00:15,500 --> 01:00:18,916 Yaxşı! Onsuz da düz deyirsən. 1110 01:00:19,458 --> 01:00:21,916 Bu yaxşıdır. tamam. Təlaşlanmayın. 1111 01:00:22,125 --> 01:00:24,000 Sizin yaşınızda mənim CV daha pis idi. 1112 01:00:24,166 --> 01:00:26,708 Xeyr qətiyyən. Məhz sizin kimi. 1113 01:00:26,875 --> 01:00:28,916 Heç bir təcrübəsi olmayan gənc. 1114 01:00:29,916 --> 01:00:30,750 Götürün. 1115 01:00:31,666 --> 01:00:34,333 Həyatda tamamilə itirən. Və bu gün bax. 1116 01:00:34,541 --> 01:00:35,500 Mən burdayam. 1117 01:00:36,833 --> 01:00:39,583 Ən böyük başında Akvitaniya mətbəəsi. 1118 01:00:39,750 --> 01:00:41,625 2 Ofset 8 Rəng düyməsini basın, 2 ədəd 3D printer, 1119 01:00:41,833 --> 01:00:44,416 4 termal izləyici. Bilirsən necə etdim? 1120 01:00:44,583 --> 01:00:45,958 Yaxşı... 1121 01:00:46,291 --> 01:00:47,625 çox işlədin? 1122 01:00:49,500 --> 01:00:50,416 Heç cür. 1123 01:00:52,375 --> 01:00:56,666 Çox tez başa düşdüm vacib olan yeganə şey, 1124 01:00:56,833 --> 01:00:58,250 maşındır. 1125 01:00:59,875 --> 01:01:02,166 Ona nə verirsən, maşın onu sizə qaytarır. 1126 01:01:02,375 --> 01:01:05,125 Maşına nə verirsən, verən maşın geri. 1127 01:01:05,333 --> 01:01:07,000 Bu qədər sadədir. 1128 01:01:08,333 --> 01:01:10,083 Və bu bir hədiyyədir. 1129 01:01:10,291 --> 01:01:12,541 [vuruşmaq] 1130 01:01:24,375 --> 01:01:27,083 - Bu işləmir, uşaqlar. - Davam et, hərəkət et. 1131 01:01:31,333 --> 01:01:32,500 [Marie-Lou] Nə? 1132 01:01:34,333 --> 01:01:36,166 - Çox pisdir. - [J-B] Lənət olsun. 1133 01:01:36,333 --> 01:01:38,291 Bu nə cəhənnəmdir? 1134 01:01:39,416 --> 01:01:41,541 Qardaşlar və bacılar, bu kilsədə 1135 01:01:41,708 --> 01:01:44,791 və ya ekranınızın qarşısında, ki, Rəbbin sülhü 1136 01:01:45,000 --> 01:01:48,541 -hər zaman səninlə ol. - [Léo] Bunun nə fərqi var? 1137 01:01:49,000 --> 01:01:51,375 - Kilidi dəyişdi. - Bəs nə? 1138 01:01:51,541 --> 01:01:52,916 Patrikin açarları yoxdur? 1139 01:01:53,083 --> 01:01:54,916 Xeyr, ona daha çox güvənir. 1140 01:01:55,458 --> 01:01:57,625 Artıq heç kimə güvənmir. 1141 01:01:58,208 --> 01:02:01,333 Bizə əhəmiyyət vermir. İkiqat düzəldirik etdiyin kimi. 1142 01:02:01,875 --> 01:02:05,166 Bitdi, Leo. Məcbur olacaq ki, mən əsl iş tapıram. 1143 01:02:05,333 --> 01:02:07,416 Əsl işdən daha yaxşıdır, yəni. 1144 01:02:07,833 --> 01:02:09,708 İnstada şərhləri görmüsünüz? 1145 01:02:09,875 --> 01:02:11,083 yox. 1146 01:02:12,458 --> 01:02:14,416 [kütləvi davam edir] 1147 01:02:15,416 --> 01:02:17,166 Hamı iyrənir. 1148 01:02:17,333 --> 01:02:19,083 Yenidən açmalıyıq. 1149 01:02:20,083 --> 01:02:20,916 Tutun. 1150 01:02:22,458 --> 01:02:23,750 [ah çək] 1151 01:02:23,958 --> 01:02:25,208 [televizoru söndürür] 1152 01:02:29,708 --> 01:02:32,916 Bilirsiniz, indiyə qədər Həyatımda çox şey etməmişəm. 1153 01:02:34,041 --> 01:02:36,000 Mən işıq deyiləm bilirəm. 1154 01:02:37,875 --> 01:02:39,583 Bu yay nə etdik, 1155 01:02:39,791 --> 01:02:40,875 düzünü desəm, 1156 01:02:41,041 --> 01:02:44,625 Bu mənim fəxr edəcəyim ilk şeydir uşaqlarıma deyim. 1157 01:02:46,541 --> 01:02:48,416 Bu, sizə təşəkkür edirəm, Feliks. 1158 01:02:52,083 --> 01:02:54,250 İndi imtina etməyəcəksən. 1159 01:02:54,416 --> 01:02:56,416 Hekayəni yüksək notda bitirmək lazımdır, adam. 1160 01:02:57,250 --> 01:03:00,250 ["Mənim üçün həyat başlamaq üzrədir" dağ balı] 1161 01:04:31,333 --> 01:04:34,916 Mənim incə saçım yoxdur nə də qalın saçlar. 1162 01:04:35,083 --> 01:04:37,750 - Oh. - "Buruqdan qıvrımlıya" deyir. 1163 01:04:37,916 --> 01:04:39,833 Bu mənim problemimə uyğun gəlirmi? 1164 01:04:40,041 --> 01:04:42,541 Yaxşı, Mari-Lou, Elinin cəmi bir neçə saniyəsi var. 1165 01:04:43,708 --> 01:04:45,708 [Marie-Lou] Mənə dedilər ki, vəkil, görünür, 1166 01:04:45,916 --> 01:04:47,583 əla tərkib hissəsidir. 1167 01:04:47,791 --> 01:04:51,208 Amma görəsən, Həqiqətən avokadodur? 1168 01:04:51,416 --> 01:04:53,541 Oh, dırnaqların şirindir. 1169 01:04:53,708 --> 01:04:55,541 - TƏŞƏKKÜRLƏR. - Bunu necə edirsən? 1170 01:04:56,833 --> 01:05:00,416 - Biz əclaflar kimi gizlənirik. - Şş. J-B? 1171 01:05:04,833 --> 01:05:06,291 - Oh! - [Marie-Lou] Sən nə ilə məşğulsan? 1172 01:05:07,208 --> 01:05:09,958 - Eybi yox, mən günəşin ləzzətini alıram. - Yox, qayıdırıq. 1173 01:05:10,125 --> 01:05:12,250 Yox, davam etdim. 1174 01:05:12,416 --> 01:05:14,375 - Artıq açarlarımız yoxdur. - Açar bizdədir. 1175 01:05:14,958 --> 01:05:17,208 Sərin. Sadəcə mənsiz getməlisən. 1176 01:05:17,375 --> 01:05:20,416 [Viktor] Götündən çəkil, Ən böyük gecədir. 1177 01:05:20,625 --> 01:05:23,916 - Yazıqsan. - Avqustun 15-də oturmaq fikrində deyilik. 1178 01:05:24,083 --> 01:05:26,291 Biz dəli kimi işləyirdik. 1179 01:05:26,458 --> 01:05:29,041 Komanda yaratdın, Məsuliyyəti öz üzərinə götürürsən, şərbət. 1180 01:05:29,208 --> 01:05:32,416 Və böyük bir çatışmazlıq var. Troud'. 1181 01:05:35,375 --> 01:05:37,916 Bu qədər risk et bir axşam üçün? 1182 01:05:38,125 --> 01:05:40,791 Hansı risklər var? Bu, demək olar ki, qanunidir, elə deyilmi? 1183 01:05:41,458 --> 01:05:44,250 Bizi sənsiz getməyə məcbur etmə. Troud'. 1184 01:05:46,708 --> 01:05:50,291 Oh, eybi yoxdur, yaxşıdır. Mən gəlirəm. Lənət olsun, siz qıcıqlandırırsınız. 1185 01:05:50,500 --> 01:05:51,708 Çox yavaş. 1186 01:06:04,458 --> 01:06:06,791 [Ouai Stéphane tərəfindən "Ouai Ouai"] 1187 01:06:23,333 --> 01:06:26,250 [Marie-Lou] Salam, canavarlarım. Sizə dediklərimin JPP. 1188 01:06:26,416 --> 01:06:29,958 Bu axşam ərzaq mağazası yenidən açılır yanğından sonra avqustun 15-i üçün. 1189 01:06:30,125 --> 01:06:34,500 Mən çox xoşbəxtəm. Həqiqətən, bu, simvolik olacaq. 1190 01:06:43,666 --> 01:06:45,916 [musiqi davam edir] 1191 01:07:25,666 --> 01:07:27,250 Qayıtdığın üçün sağ ol, adam. 1192 01:07:27,416 --> 01:07:29,541 Sonuncu dəfə üzr istəyirəm. 1193 01:07:29,708 --> 01:07:31,458 Düzünü desəm, sizin üçün xoşbəxtəm. 1194 01:07:31,875 --> 01:07:34,000 Sərin olmayan mənəm. 1195 01:07:34,291 --> 01:07:37,291 Sən demək olar ki, ən yaxşı baqqalsan ki, mən bilirəm. 1196 01:07:37,458 --> 01:07:39,166 Piç, get. 1197 01:07:39,375 --> 01:07:41,666 [bangs] 1198 01:07:59,208 --> 01:08:00,708 [Vinsent] Salam. 1199 01:08:00,916 --> 01:08:03,833 - hər kart üçün 35 avro. - Şəkil çəkə bilərik? 1200 01:08:04,000 --> 01:08:05,500 Bir saniyədən sonra orada olacam. 1201 01:08:05,708 --> 01:08:08,750 Bir çip, bir araq və okean prospektini tərk edir. 95. 1202 01:08:10,291 --> 01:08:11,125 Bu yaxşıdır! 1203 01:08:11,333 --> 01:08:14,458 Artıq yük maşını götürmüsən? ağızda? Eynidir. 1204 01:08:16,041 --> 01:08:18,041 Aferin deməyə gəldim. 1205 01:08:18,250 --> 01:08:20,250 Yenidən açmağınıza şadam. 1206 01:08:20,416 --> 01:08:22,666 Sizə fıstıq təklif etməyimizi istəyirsiniz? 1207 01:08:22,875 --> 01:08:25,583 Xeyr, eybi yoxdur. Bu gözəldir. çox sağ olun. 1208 01:08:27,083 --> 01:08:28,125 Yaxşı, yaxşı... 1209 01:08:28,333 --> 01:08:30,958 səni tərk edəcəm. Axşamınız xeyir. 1210 01:08:31,125 --> 01:08:33,000 O çuxur deyilsə... 1211 01:08:33,166 --> 01:08:34,791 - Şirin olsa da. - Mega deşik. 1212 01:08:35,000 --> 01:08:38,583 Ümid edirəm ki, dəniz tutmursunuz. Bununla... 1213 01:08:38,750 --> 01:08:39,583 daşlayır. 1214 01:08:40,208 --> 01:08:42,000 Budur, dostum. 1215 01:08:45,458 --> 01:08:46,833 [ah çək] 1216 01:08:50,583 --> 01:08:53,208 15 avqust istidir, uşaqlar. kimi var... 1217 01:08:53,916 --> 01:08:55,208 4 polis patrul xidməti. 1218 01:08:55,416 --> 01:08:58,791 - Bu, həqiqətən kiçik bir partiyadır. - Mega atəşfəşanlıq 1219 01:08:59,000 --> 01:09:00,208 hər kəs üçün. 1220 01:09:00,375 --> 01:09:02,375 - Mən buraxmaq istəyirəm. - Gəlir? 1221 01:09:02,583 --> 01:09:04,708 Xeyr, 3 km-də heç nə yoxdur. 1222 01:09:04,916 --> 01:09:07,333 [vuruşmaq] 1223 01:09:11,000 --> 01:09:13,458 - [radio məlumatı] - Vallah. 1224 01:09:13,625 --> 01:09:16,125 Daima döngələr var. 1225 01:09:17,541 --> 01:09:18,541 [bip] 1226 01:09:20,125 --> 01:09:21,333 Yvette tərəfində hərəkət. 1227 01:09:21,541 --> 01:09:23,916 - Yvette getdi. - Yaxşı qəbul olundu, Elie. 1228 01:09:24,625 --> 01:09:26,791 Ancaq bu kiçik var ... 1229 01:09:27,416 --> 01:09:28,291 bağışlayın. 1230 01:09:29,541 --> 01:09:30,625 Yaxşı, yığışaq! 1231 01:09:30,833 --> 01:09:33,541 - 16 dəqiqə. - [Léo] Son çatdırılma. 1232 01:09:33,750 --> 01:09:35,916 Bundan sonra evə get. 1233 01:09:36,083 --> 01:09:38,416 - [vuruşur] - [Marie-Lou] Bağışlayın, 1234 01:09:38,625 --> 01:09:42,000 Siz ərzaq mağazasını boşaltmalısınız. Hekayələr haqqında sizi xəbərdar edəcəyik. 1235 01:09:42,208 --> 01:09:44,125 Bağlıdır, artıq ehtiyatımız yoxdur. 1236 01:09:44,333 --> 01:09:46,375 Bağlıdır, içəri girməlisən. Bağışlayın. 1237 01:09:46,541 --> 01:09:48,666 Evə gəl, zəhmət olmasa. 1238 01:09:48,875 --> 01:09:51,875 [pulsasiya edən musiqi] 1239 01:09:56,708 --> 01:09:57,666 [ah çək] 1240 01:09:58,416 --> 01:10:00,291 Polislər təxminən 4 km. 1241 01:10:00,500 --> 01:10:03,500 Məni yarmarka meydançasına qoyun. 1242 01:10:03,666 --> 01:10:04,875 - Yaxşı səs? - Bəli. 1243 01:10:05,041 --> 01:10:07,708 [romantik pop mahnı] 1244 01:10:07,875 --> 01:10:10,791 Məni zarafat edirsən? Bu nədir? 1245 01:10:10,958 --> 01:10:13,208 Mənə bir az əsəbləşən bir şey ver. 1246 01:10:13,375 --> 01:10:15,541 O zaman bununla gedək. 1247 01:10:15,708 --> 01:10:18,708 [SebastiAn tərəfindən "Motor"] 1248 01:10:18,875 --> 01:10:23,041 - Mənimlə necə danışacağını bilirsən, ey murdar məxluq. - Gəl, bomba. 1249 01:10:23,250 --> 01:10:25,208 [vuruşmaq] 1250 01:10:25,416 --> 01:10:27,250 - Nə qədər? - 6 dəqiqə. 1251 01:10:27,416 --> 01:10:30,291 Gedin mikroavtobusu kənara qoyun. Qalanını arxaya qoyuruq. 1252 01:10:31,875 --> 01:10:34,833 ♪ Qanunu kimin hazırladığını bilirsən, bu mənəm ♪ 1253 01:10:35,166 --> 01:10:38,416 ♪ Qanunu kimin hazırladığını bilirsən, sən deyilsən, mən ♪ 1254 01:10:38,583 --> 01:10:41,291 ♪ Qanunu kimin hazırladığını bilirsən, bu mənəm ♪ 1255 01:10:41,833 --> 01:10:45,208 ♪ Qanunu kimin hazırladığını bilirsən, sən deyilsən, mən ♪ 1256 01:10:45,416 --> 01:10:48,500 ♪ Po, icma polisi Mənə hörmət etməlisən ♪ 1257 01:10:48,666 --> 01:10:52,000 ♪ Çünki insanlar mənə güvənir onları qorumaq üçün ♪ 1258 01:10:52,166 --> 01:10:56,000 ♪ Mənimlə yaxşı görünürsənsə Gözlərinə gözyaşardıcı qaz vurdum ♪ 1259 01:10:56,166 --> 01:10:59,166 ♪ Mənimlə kéké etsən, Ananı silahla sikdirəcəm ♪ 1260 01:10:59,333 --> 01:11:00,625 Vay! 1261 01:11:00,791 --> 01:11:03,666 Nəhayət, mən onu silah gücünə tuturam. Mən vurmuram. 1262 01:11:03,875 --> 01:11:07,041 - Bu, ilk layihədir. - Uşaqlar, Quigui yaxşıdır! 1263 01:11:07,208 --> 01:11:08,250 Sən dəhşətlisən! 1264 01:11:08,458 --> 01:11:10,750 ♪ Qanunu kim edir, bu mənəm ♪ 1265 01:11:10,916 --> 01:11:11,750 ♪ Bu sənsən! ♪ 1266 01:11:11,916 --> 01:11:15,291 ♪ Qanunu kimin hazırladığını bilirsən, sən deyilsən, mən ♪ 1267 01:11:15,458 --> 01:11:17,625 ♪ Qanunu kim edir, bu mənəm ♪ 1268 01:11:17,791 --> 01:11:18,791 ♪ Bu sənsən, sənsən! ♪ 1269 01:11:18,958 --> 01:11:23,291 ♪ Qanunu kimin hazırladığını bilirsən, sən deyilsən, mən ♪ 1270 01:11:23,541 --> 01:11:26,083 [hip-hop music] 1271 01:11:26,541 --> 01:11:28,875 Pff... Come on... 1272 01:11:29,750 --> 01:11:32,500 [start of race beeps "Mario Kart"] 1273 01:11:33,166 --> 01:11:35,583 [vuruşmaq] 1274 01:11:35,750 --> 01:11:37,583 [dinamik musiqi] 1275 01:11:45,958 --> 01:11:49,000 Klip çəkməlisən. 1 həftə ərzində 10.000 baxış əldə etməyi hədəfləyirik. 1276 01:11:49,166 --> 01:11:51,875 My friend has a camera. With colleagues... 1277 01:11:52,041 --> 01:11:53,541 They make the figure. 1278 01:11:53,708 --> 01:11:56,958 - Yeməyi anam edir. - Here they are again. Oh lənət! 1279 01:12:00,166 --> 01:12:02,166 - [bangs] - Oh, damn! 1280 01:12:03,708 --> 01:12:05,875 Biz onları hazırlayacağıq, Guigui! 1281 01:12:06,041 --> 01:12:08,750 - Guigui, get, onları düzəldəcəyik. - Of course. 1282 01:12:34,666 --> 01:12:35,791 [zəng] 1283 01:12:42,666 --> 01:12:45,583 [Yvette zərbələr] 1284 01:13:02,125 --> 01:13:04,958 [Marie-Lou pıçıldayır] Nə sən dəlisən? Feliks, dayan. 1285 01:13:08,791 --> 01:13:09,708 Axşamınız xeyir. 1286 01:13:09,916 --> 01:13:11,875 [o qışqırır] 1287 01:13:12,041 --> 01:13:15,291 Etmə... İrəli getmə. Dayan, sənə deyirəm! 1288 01:13:16,750 --> 01:13:18,000 Dayan! 1289 01:13:18,666 --> 01:13:20,875 Sən məni qorxutmursan, bilirsən. 1290 01:13:21,958 --> 01:13:24,041 Beləliklə. səni yaxşı başa düşdüm. Budur. 1291 01:13:24,916 --> 01:13:26,875 İndi nə bilirsən? 1292 01:13:28,291 --> 01:13:29,625 Mən polisə zəng edirəm. 1293 01:13:30,666 --> 01:13:32,458 [ton] 1294 01:13:33,333 --> 01:13:34,750 Bütün bu pullar nədir? 1295 01:13:37,125 --> 01:13:39,041 Amma səni tanıyıram... 1296 01:13:39,250 --> 01:13:41,958 - Fıstıq allergiyası. - Mənəm. 1297 01:13:42,125 --> 01:13:45,166 Söz verirəm, demək istəyirəm ki, sənə zərər yoxdur. Mən hər şeyi izah edə bilərəm. 1298 01:13:45,333 --> 01:13:46,500 Baqqal mağazasından xəbərim var. 1299 01:13:46,708 --> 01:13:49,041 Rəqəmlər, satınalma təklifi. 1300 01:13:49,208 --> 01:13:50,041 Nə ? 1301 01:13:50,208 --> 01:13:51,625 Gərək yoxdur. 1302 01:13:51,833 --> 01:13:53,166 Mən sənə Yvette deyə bilərəm? 1303 01:13:56,208 --> 01:13:57,208 Hmm. 1304 01:13:58,000 --> 01:14:01,708 Yaxşı, mənim yeni bir perspektivim var biznesinizin gələcəyi. 1305 01:14:01,916 --> 01:14:03,833 Bizim götümüzdədirlər, bu alçaqlar. 1306 01:14:04,041 --> 01:14:06,291 Yenə də pedalı sıxıram. 1307 01:14:06,458 --> 01:14:09,916 - Bunu etməyə haqqın yoxdur. - Qadağandır! 1308 01:14:10,083 --> 01:14:12,083 [Elie] Heç bir həllim yoxdur, uşaqlar. 1309 01:14:12,291 --> 01:14:14,208 - Onları yormaq lazımdır. - [Viktor] Mənim bir fikrim var. 1310 01:14:14,416 --> 01:14:17,208 - Buna bax. - Lənət olsun, fişəng. 1311 01:14:17,375 --> 01:14:20,458 Mən onları partlatacağam! 1312 01:14:21,541 --> 01:14:24,666 - Dayan! - [qışqırır] 1313 01:14:24,875 --> 01:14:27,833 - Sənin haqqın yoxdur... - Oh lənət! 1314 01:14:28,041 --> 01:14:29,125 [Guillaume] Qumbara! 1315 01:14:29,333 --> 01:14:32,375 - [qızıldayaraq ağlayır] - Alın! Alın! 1316 01:14:32,583 --> 01:14:34,625 [Antuan qışqırır] 1317 01:14:34,833 --> 01:14:36,708 Bu necə gözəl idi! 1318 01:14:36,916 --> 01:14:39,000 Mikrodalğalı sobadan çəkilib. 1319 01:14:39,208 --> 01:14:41,416 [su pərisi] 1320 01:14:42,583 --> 01:14:45,375 [öskürürlər] 1321 01:14:46,625 --> 01:14:48,833 - Guigui! - Bəli? 1322 01:14:49,000 --> 01:14:50,458 - Haradasan? - Mən burdayam. 1323 01:14:50,625 --> 01:14:52,166 [Elie] Yaxşı, uşaqlar. 1324 01:14:52,375 --> 01:14:55,166 - Sən bacardın. - Çox yaxşı işlədiniz. 1325 01:14:55,583 --> 01:14:56,791 səndən belə xoşum gəlir. 1326 01:14:56,958 --> 01:14:59,500 Mənə toxunur. Sevginin kiçik tərifləri. 1327 01:14:59,708 --> 01:15:01,250 Uşaqlar, başqa polislər 1328 01:15:01,458 --> 01:15:04,000 - ərzaq mağazasına baş çəkin. - Onları ala bilərikmi? 1329 01:15:04,208 --> 01:15:05,333 Yox, çox uzağa. 1330 01:15:05,500 --> 01:15:06,541 - Lənət olsun! - Pislik. 1331 01:15:06,750 --> 01:15:08,416 [vuruşmaq] 1332 01:15:08,625 --> 01:15:10,833 31500 avro dövriyyə etdik. 1333 01:15:11,000 --> 01:15:13,625 Gün ərzində sizdən 6 dəfə çox eyni müddət ərzində. 1334 01:15:13,791 --> 01:15:17,208 İnternetdə ünsiyyət vasitəsilə və ev satışı. 1335 01:15:17,416 --> 01:15:20,041 Potensialı təsəvvür edin bu üsulla. 1336 01:15:20,250 --> 01:15:22,833 Biz ikiqat edə bilərdik hətta rəqəmi üç dəfə artır. 1337 01:15:23,041 --> 01:15:28,625 Bəs bu “biz” kimdir? Bunu etmək üçün neçə nəfər var? 1338 01:15:35,375 --> 01:15:38,333 - [Félix] Budur komandanın yarısı. - Bəli, yenə də. 1339 01:15:38,958 --> 01:15:39,916 Bu sizin üçündür. 1340 01:15:40,125 --> 01:15:41,541 2000 avrodan bir qədər çox. 1341 01:15:41,750 --> 01:15:43,333 Kirayə kimi düşünün. 1342 01:15:44,583 --> 01:15:47,000 Qəzəbinizi başa düşürəm və polis çağırır. 1343 01:15:47,208 --> 01:15:50,083 Amma sənə söz verirəm, bizə güvənirsinizsə, 1344 01:15:50,250 --> 01:15:53,000 "Yvette-də", bağlanmaq üzrə deyil. 1345 01:16:06,375 --> 01:16:07,750 [zəng] 1346 01:16:12,875 --> 01:16:14,916 - Axşamınız xeyir. - Axşamınız xeyir, cənablar. 1347 01:16:15,083 --> 01:16:16,125 Axşamınız xeyir. 1348 01:16:20,416 --> 01:16:23,500 [səhifələr çevrilir] 1349 01:16:48,041 --> 01:16:49,666 Deyə bilərik ki, yaxşı etdiniz. 1350 01:16:50,625 --> 01:16:53,416 [yumşaq musiqi] 1351 01:16:54,458 --> 01:16:55,291 [Yvette] Təşəkkür edirəm. 1352 01:17:05,541 --> 01:17:07,583 Sənə güvənirəm, oğlum. 1353 01:17:07,750 --> 01:17:10,125 Amma sən məndən əl çəkməyəcəksən. 1354 01:17:10,291 --> 01:17:12,625 Sənin necə olduğunu görmək üçün dayanacağam. Yaxşı ? 1355 01:17:13,208 --> 01:17:16,125 Narahat olma, Yvette. Hər şey üçün təşəkkür edirik. 1356 01:17:18,333 --> 01:17:20,250 Təşəkkürlər, Feliks. 1357 01:17:21,166 --> 01:17:23,375 [yumşaq musiqi] 1358 01:17:42,541 --> 01:17:44,833 - Yaxşı səfər, dostum. - Sağ ol, adam. 1359 01:17:54,041 --> 01:17:55,708 Özünə qulluq et, Buklets. 1360 01:17:59,041 --> 01:18:01,791 Təşəkkür edirəm, Mari-Lou. Bir-birimizə yazırıq. 1361 01:18:06,416 --> 01:18:08,000 Mən səni ikiqat etdim. 1362 01:18:11,750 --> 01:18:15,083 Beləliklə, istədiyiniz vaxt geri qayıdırsınız. Sonra başqa cür... 1363 01:18:15,958 --> 01:18:17,458 xatirə yaradır. 1364 01:18:18,625 --> 01:18:20,000 Bura gəl. 1365 01:18:21,541 --> 01:18:24,041 inşallah taparsan nə axtarırsan. 1366 01:18:26,875 --> 01:18:28,791 hey ! Sən məni unutmursan, hə? 1367 01:18:29,458 --> 01:18:32,375 Heç vaxt, adam. Zəng edəcəm, narahat olma. 1368 01:18:32,583 --> 01:18:34,791 [yumşaq musiqi] 1369 01:18:56,958 --> 01:19:00,125 - Özümü turbin kimi isti hiss edirəm. - Şirin dəbilqə. 1370 01:19:00,291 --> 01:19:03,791 - Kapsulun altında üzünüzü göstərin. - Mən yaraşıqlıyam. 1371 01:19:03,958 --> 01:19:06,541 - Sevginin iki çatdırılma adamı. -Gedə bilərsən. 1372 01:19:06,708 --> 01:19:08,250 Yolda diqqətli olun. 1373 01:19:08,416 --> 01:19:12,000 - Köməyə ehtiyacınız varsa deyin. - Təşəkkür edirəm, gözəldir. 1374 01:19:12,166 --> 01:19:14,333 Görürəm ki, varislik təmin olunub. 1375 01:19:14,500 --> 01:19:16,916 - Əla. - Gözümü onlara dikmişəm. 1376 01:19:17,083 --> 01:19:18,625 - Gənclər... - Aman! 1377 01:19:18,791 --> 01:19:20,666 - Buyurun, cənab Verneuil. - Salam. 1378 01:19:20,833 --> 01:19:22,541 - Sonra görüşərik. - Alış-veriş edirəm. 1379 01:19:22,750 --> 01:19:24,541 [Félix] Tamam, mükəmməl, bu. 1380 01:19:24,833 --> 01:19:27,250 Salat, qızardılmış yemək, mükəmməldir. 1381 01:19:27,708 --> 01:19:29,958 - Mən sizə promo verəcəyəm. - Zəhmət olmasa. 1382 01:19:30,125 --> 01:19:33,208 Məndə bir şey var. Mən taxıram dəri üzərində. Və bax. 1383 01:19:33,375 --> 01:19:35,666 Əbədi gənclik. Körpə dərisi. 1384 01:19:35,875 --> 01:19:39,250 Balaca Feliks, sən məni apar həqiqətən bir axmaq üçün. 1385 01:19:40,166 --> 01:19:42,916 Xanım Çeqnay, mən dələduz kimi görünürəm? 1386 01:19:45,125 --> 01:19:47,333 [yumşaq mahnı] 1387 01:20:58,666 --> 01:21:01,875 ["Onunla gedən rəqs" Pahou Man tərəfindən] 1388 01:22:40,166 --> 01:22:43,250 Altyazı: EVA France ST'501